This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61987CJ0359
Samenvatting van het arrest
Samenvatting van het arrest
++++
Sociale zekerheid van migrerende werknemers - Gezinsbijslagen - Artikel 73, lid 2, van verordening nr . 1408/71 die regeling in leven roept die specifiek van toepassing is op aan wettelijke regeling van één der Lid-Staten onderworpen
werknemers - Ongeldigverklaring door Hof - Gevolgen - In andere Lid-Staten geldende regeling bij gebreke van nieuwe voorschriften algemeen van toepassing
( EEG-Verdrag, artikelen 48 en 51; Verordening nr . 1408/71 van de Raad, artikel 73 )
De ongeldigverklaring door het Hof van artikel 73, lid 2, van verordening nr . 1408/71 op grond dat die bepaling, die een regeling in het leven roept die specifiek van toepassing is op de werknemers die aan de wettelijke regeling van één der Lid-Staten zijn onderworpen, niet voldoet aan het in artikel 48 EEG-Verdrag gestelde vereiste van gelijke behandeling, zodat zij niet als een bepaling is aan te merken tot cooerdinatie van de nationale wettelijke regelingen waarin artikel 51 EEG-Verdrag voorziet ter bevordering van het vrije verkeer van werknemers, houdt in, dat het in artikel 73, lid 1, van die verordening omschreven stelsel van betaling van gezinsbijslagen algemeen van toepassing is zolang de Raad geen nieuwe voorschriften heeft vastgesteld, die in overeenstemming zijn met artikel 51 EEG-Verdrag .