Trefwoorden
Samenvatting

Trefwoorden

++++

Vrij verkeer van personen - Werknemers - Vrijheid van vestiging - Vrij verrichten van diensten - Nationale wettelijke regeling die onderdanen van andere Lid-Staten discrimineert ter zake van verkrijging en genot van rechten op onroerend goed - Ontoelaatbaarheid

( EEG-Verdrag, artikelen 48, 52 en 59; verordening nr . 1612/68 van de Raad, artikel 9 )

Samenvatting

Beperkingen die een Lid-Staat toepast op onderdanen van andere Lid-Staten ter zake van de verkrijging en het genot van rechten op onroerende goederen, zijn in strijd met de artikelen 48, 52 en 59 EEG-Verdrag .

Wat in de eerste plaats werknemers betreft, de in artikel 9 van verordening nr . 1612/68 voorziene toegang tot huisvesting en tot de eigendom van de woning, vormt het noodzakelijk complement op het vrije verkeer van werknemers en valt derhalve onder het in artikel 48 EEG-Verdrag neergelegde discriminatieverbod .

Wat in de tweede plaats de vrijheid van vestiging betreft, het in artikel 52 EEG-Verdrag neergelegde verbod van discriminatie op grond van nationaliteit doelt niet alleen op bijzondere bepalingen inzake het verrichten van beroepswerkzaamheden, maar ook op verschillende algemene bevoegdheden die nuttig zijn voor het verrichten van die werkzaamheden, zodat dit verbod ook geldt op het gebied van de verkrijging en het gebruik van onroerende goederen .

Wat ten slotte het vrij verrichten van diensten betreft, artikel 59 EEG-Verdrag verzekert de toegang tot de eigendom en het gebruik van onroerend goed, voor zover dat, zoals het geval is bij een ruimte van waaruit of waarin de dienst wordt verricht, voor de daadwerkelijke uitoefening van die vrijheid dienstig is, zonder dat daaraan discriminerende beperkingen in de weg mogen worden gelegd .