This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61978CJ0026
Samenvatting van het arrest
Samenvatting van het arrest
SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - UITKERINGEN - CUMULATIE - NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN - ANTI-CUMULATIEREGELS - VOORWAARDEN WAARONDER DEZE AAN DE VERZEKERDEN KUNNEN WORDEN TEGENGEWORPEN
( VERORDENING VAN DE RAAD NR . 3 , ARTIKEL 11 , LID 2 )
1 . DE BEPERKINGEN BEDOELD IN ARTIKEL 11 , LID 2 , VAN VERORDENING NR . 3 KUNNEN AAN DE VERZEKERDEN SLECHTS WORDEN TEGENGEWORPEN VOOR ZOVER HET GAAT OM UITKERINGEN WELKE DANKZIJ DE TOEPASSING VAN DE VERORDENINGEN NRS . 3 EN 4 ZIJN VERKREGEN .
2 . INDIEN DE TOEPASSING VAN DE DESBETREFFENDE NATIONALE WETTELIJKE REGELING MINDER GUNSTIG BLIJKT DAN DIE VAN DE REGELING VAN DE SAMENTELLING EN DE PRO RATABEREKENING , MOET DEZE LAATSTE WORDEN TOEGEPAST .