Trefwoorden
Samenvatting

Trefwoorden

1 . DOUANERECHTEN BIJ UITVOER - HEFFINGEN VAN GELIJKE WERKING - AFSCHAFFING - RECHTSTREEKSE WERKING - SUBJECTIEVE RECHTEN - HANDHAVING DOOR DE NATIONALE , RECHTER

( EEG-VERDRAG , ART . 16 , VERORDENING NR . 234/68 , ART . 10 ).

2 . GEMEENSCHAPSRECHT - RECHTSTREEKSE WERKING - SUBJECTIEVE RECHTEN - HANDHAVING DOOR DE NATIONALE RECHTER - BEROEP IN RECHTE - NATIONALE PROCESREGELS - TOEPASSING

Samenvatting

1 . HET VERBOD VAN ARTIKEL 16 VAN HET VERDRAG EVENALS HET VERBOD VAN ARTIKEL 10 VAN VERORDENING NR . 234/68 WERKEN RECHTSTREEKS EN DOEN VOOR DEN JUSTITIABELEN RECHTEN ONTSTAAN DIE DE NATIONALE RECHTER DIENT TE HANDHAVEN .

2 . BIJ ONTBREKEN VAN EEN DESBETREFFENDE GEMEENSCHAPSREGELING , IS HET EEN AANGELEGENHEID VAN DE NATIONALE RECHTSORDE VAN ELKE LID-STAAT OM DE BEVOEGDE RECHTER AAN TE WIJZEN EN DE PROCESREGELS TE GEVEN VOOR DE RECHTSVORDERINGEN MET HET OOG OP DE BESCHERMING VAN DE RECHTEN WELKE DE JUSTITIABELEN AAN DE RECHTSTREEKSE WERKING VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT ONTLENEN , MET DIEN VERSTANDE DAT DEZE REGELS NIET ONGUNSTIGER MOGEN ZIJN DAN DIE VOOR SOORTGELIJKE NATIONALE VORDERINGEN . DIT ZOU SLECHTS ANDERS ZIJN , INDIEN DEZE VEREISTEN HET IN DE PRAKTIJK ONMOGELIJK ZOUDEN MAKEN DE RECHTEN UIT TE OEFENEN , DIE DE NATIONALE RECHTER VERPLICHT IS TE HANDHAVEN .