Trefwoorden
Samenvatting

Trefwoorden

++++

1 . PREJUDICIELE VRAGEN - 'S HOFS BEVOEGDHEID - GRENZEN

( EEG-VERDRAG, ART . 177 )

2 . PREJUDICIELE VRAGEN - ONTVANKELIJKHEID - KARAKTER VAN DE NATIONALE PROCEDURE - ONDERSCHEID - ONTOELAATBAARHEID

( EEG-VERDRAG, ART . 177 )

3 . GEMEENSCHAPSRECHT - WERKING IN HET NATIONALE RECHT - GELIJKE DOELTREFFENDHEID OP DE ONDERSCHEIDEN GEBIEDEN VAN HET NATIONALE RECHT

4 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENING - INWERKINGTREDING - NATIONALE REGELING - VOORLOPIGE HANDHAVING - COMMUNAUTAIRE BEVOEGDHEID

Samenvatting

1 . HET HOF IS IN HET KADER VAN DE TOEPASSING VAN ARTIKEL 177 VAN HET VERDRAG WELISWAAR NIET BEVOEGD UITSPRAAK TE DOEN OVER DE VERENIGBAARHEID VAN EEN NATIONALE BEPALING MET HET GEMEENSCHAPSRECHT, DOCH MAG UIT DE INHOUD VAN DE DOOR DE NATIONALE RECHTER GEFORMULEERDE VRAGEN, MEDE GEZIEN DE DOOR HEM VERSTREKTE GEGEVENS, DE ELEMENTEN LICHTEN, DIE ONDER DE UITLEGGING VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT VALLEN, TEN EINDE DEZE RECHTER IN STAAT TE STELLEN HET HEM VOORGELEGDE RECHTSPROBLEEM OP TE LOSSEN .

2 . HET IN ALGEMENE TERMEN GEFORMULEERDE ARTIKEL 177 MAAKT GEEN ENKEL ONDERSCHEID NAAR HET AL OF NIET STRAFRECHTELIJKE KARAKTER VAN DE NATIONALE PROCEDURE, IN HET KADER WAARVAN DE PREJUDICIELE VRAGEN ZIJN GESTELD .

3 . DE DOELTREFFENDHEID VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT MAG NIET VERSCHILLEN NAAR GELANG VAN DE ONDERSCHEIDEN GEBIEDEN VAN HET NATIONALE RECHT, WAARBINNEN HET ZIJN WERKING KAN DOEN GEVOELEN .

4 . NA DE INWERKINGTREDING VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENING IN EEN BEPAALDE LANDBOUWSECTOR KAN ALLEEN DE GEMEENSCHAPSAUTORITEIT BESLISSEN OVER DE VOORLOPIGE HANDHAVING VAN ENIGE NATIONALE REGELING VOOR DE ORDENING, INTERVENTIE OF CONTROLE INZAKE DE BETROKKEN PRODUKTEN .