EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22011A0406(01)

Wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de EU en Japan

Wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de EU en Japan

 

SAMENVATTING VAN:

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Japan op het gebied van wetenschap en technologie

Besluit 2011/213/EU — sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Japan betreffende samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie

WAT IS HET DOEL VAN DE OVEREENKOMST EN HET BESLUIT?

Met de overeenkomst wordt een formeel kader voor samenwerking ingesteld, gericht op het bevorderen, ontwikkelen en vergemakkelijken van wetenschappelijke en technologische samenwerkingsactiviteiten voor vreedzame doeleinden.

Met zijn besluit heeft de Raad de sluiting van de overeenkomst namens de Europese Gemeenschap (thans de EU) goedgekeurd.

KERNPUNTEN

De activiteiten die uit hoofde van de overeenkomst worden uitgevoerd, zijn gestoeld op de volgende beginselen:

  • wederzijdse en billijke bijdragen en voordelen;
  • wederkerige toegang tot programma’s en -projecten voor onderzoek en ontwikkeling en faciliteiten voor gastonderzoekers;
  • tijdige uitwisseling van informatie;
  • bevordering van de kennismaatschappij ten behoeve van de economische en sociale ontwikkeling van de EU en Japan.

Samenwerking

De overeenkomst heeft betrekking op twee vormen van samenwerkingsactiviteiten:

  • directe samenwerkingsactiviteiten tussen de partijen waaronder
    • bijeenkomsten bijvoorbeeld van deskundigen
      • om te discussiëren en informatie uit te wisselen over wetenschappelijke en technologische aspecten van algemene of specifieke thema’s en
      • om projecten en programma’s voor onderzoek en ontwikkeling vast te stellen waarvan de uitvoering in samenwerkingverband nuttig kan zijn
    • uitwisseling van informatie over activiteiten, beleidslijnen, praktijken en wet- en regelgeving betreffende onderzoek en ontwikkeling
    • bezoeken en uitwisselingen van wetenschappers, technisch personeel en andere deskundigen over algemene of specifieke onderwerpen
    • andere vormen van samenwerkingsactiviteiten als door het Gemengd Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking kunnen worden vastgesteld;
  • indirecte samenwerkingsactiviteiten: iedere persoon* van een partij kan overeenkomstig de wet- en regelgeving van de andere partij en behoudens de bijlagen I en II van de overeenkomst deelnemen aan programma’s en projecten voor onderzoek en ontwikkeling die door de andere partij (of haar instanties of officiële instellingen) worden beheerd.

DATUM VAN INWERKINGTREDING

De overeenkomst is op 29 maart 2011 in werking getreden voor een eerste periode van vijf jaar. Ze blijft daarna van kracht tenzij ze door een van de partijen wordt opgezegd.

ACHTERGROND

De economische partnerschapsovereenkomst tussen de EU en Japan (die in werking trad op 1 februari 2019) en de strategische partnerschapsovereenkomst tussen de EU en Japan (die grotendeels voorlopig van toepassing is sinds 1 februari 2019) resulteren in een ingrijpende versterking van het partnerschap van de EU met Japan.

Zie voor meer informatie:

Zie voor meer informatie over samenwerking met Japan op het gebied van onderzoek en innovatie (O&I):

KERNBEGRIPPEN

Persoon:
  • met betrekking tot Japan, alle staatsburgers van Japan of alle krachtens de nationale wetten van Japan opgerichte rechtspersonen
  • met betrekking tot de EU, alle staatsburgers van de EU-landen of alle krachtens de nationale wetten van de EU-landen of het communautaire recht opgerichte rechtspersonen

BELANGRIJKSTE DOCUMENTEN

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Japan op het gebied van wetenschap en technologie (PB L 90 van 6.4.2011, blz. 2-7)

Besluit 2011/213/EG van de Raad van 9 maart 2011 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Japan betreffende samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie (PB L 90 van 6.4.2011, blz. 1)

Laatste bijwerking 12.09.2019

Naar boven