Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R0865

    Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/865 van de Commissie van 23 februari 2023 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907 betreffende de bewijzen van bekwaamheid en beroepskwalificaties in bepaalde lidstaten

    C/2023/1079

    PB L 113 van 28.4.2023, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/865/oj

    28.4.2023   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 113/1


    GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2023/865 VAN DE COMMISSIE

    van 23 februari 2023

    tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907 betreffende de bewijzen van bekwaamheid en beroepskwalificaties in bepaalde lidstaten

    DE EUROPESE COMMISSIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

    Gezien Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties (1), en met name artikel 49 ter, lid 4,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    Het Informatiesysteem interne markt (IMI) is ingesteld bij Verordening (EU) nr. 1024/2012 van het Europees Parlement en de Raad (2) als een elektronisch instrument dat door de Commissie ter beschikking wordt gesteld om de administratieve samenwerking tussen de IMI-actoren te vergemakkelijken.

    (2)

    Op het gebied van de erkenning van beroepskwalificaties bepaalt artikel 56 van Richtlijn 2005/36/EG dat de bevoegde autoriteiten van de ontvangende lidstaat en van de lidstaat van oorsprong het IMI moeten gebruiken voor administratieve samenwerking.

    (3)

    Het IMI is verder ontwikkeld om de nationale autoriteiten in staat te stellen bewijzen van bekwaamheid voor skileraren af te geven die zijn ingevoerd bij artikel 8 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907 van de Commissie (3). Bijgevolg is de eis van artikel 8, lid 3, van die gedelegeerde verordening dat het bewijs van bekwaamheid vergezeld moet gaan van een sticker die op de nationale kaart van de skileraar moet worden aangebracht, achterhaald. Artikel 8 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907 moet daarom worden gewijzigd om het gebruik van het IMI voor de afgifte van bewijzen van bekwaamheid aan skileraren verplicht te stellen en de verwijzing naar een sticker te schrappen.

    (4)

    Als gevolg van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie en het einde van de overgangsperiode waarin is voorzien in het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (4) kunnen in het VK sinds 1 januari 2021 geen opleidingstitels in de zin van artikel 3, lid 1, punt c), van Richtlijn 2005/36/EG worden afgegeven. De opleidingstitels die vóór 1 januari 2021 zijn afgegeven, zijn echter nog steeds geldig.

    (5)

    Burgers van de Unie die in het bezit zijn van kwalificaties die vóór 1 januari 2021 in het Verenigd Koninkrijk zijn afgegeven, komen in aanmerking om de GOP af te leggen.

    (6)

    Met het oog op meer flexibiliteit moet het voor elke in bijlage I vermelde bevoegde entiteit in een lidstaat mogelijk zijn om informatie in het IMI te registreren. Dit moet in het algemeen de bevoegde entiteit zijn die verantwoordelijk is voor de GOP, maar kan elke andere bevoegde entiteit zijn, bijvoorbeeld in het geval van verworven rechten, ook op verzoek van een burger van de Unie die in het bezit is van kwalificaties die vóór 1 januari 2021 in het Verenigd Koninkrijk zijn afgegeven.

    (7)

    Finland heeft verzocht het “Vuokatti Sports Institute” te schrappen uit bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907, aangezien die entiteit de in die bijlage vermelde kwalificatie van niveau 3 voor Finland niet toekent.

    (8)

    De regio’s en de autonome provincies Trento en Bolzano zijn exclusief bevoegd om de kwalificatie “Maestro di Sci” toe te kennen en kunnen deze bevoegdheid delegeren aan de andere Italiaanse entiteiten die zijn opgenomen in bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907.

    (9)

    De “Lithuanian Snowsports Instructors Association” werd in 2018 opgericht. Zij kent de kwalificatie “Ski instructor Level 4” toe. Bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907 moet worden gewijzigd om deze kwalificatie op te nemen en er aldus voor te zorgen dat skileraren die de overeenkomstige opleiding met succes hebben voltooid, in aanmerking komen voor de gemeenschappelijke opleidingsproef. Anderzijds heeft Litouwen verzocht de National Russian League of Instructors (NRLI) uit die bijlage te schrappen.

    (10)

    Het feit dat de British Association of Snow Sport Instructors (BASI), die als bevoegde entiteit voor het Verenigd Koninkrijk is opgenomen, niet langer bevoegd is om een GOP te organiseren, moet worden weerspiegeld in bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907.

    (11)

    Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907 moet dan ook dienovereenkomstig worden gewijzigd,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907 wordt als volgt gewijzigd:

    1)

    Artikel 8 wordt als volgt gewijzigd:

    a)

    lid 1 wordt vervangen door:

    “1.   Aan skileraren die binnen het toepassingsgebied van deze verordening vallen en hetzij met goed gevolg de GOP hebben afgelegd, hetzij de in artikel 7 van deze verordening bedoelde verworven rechten genieten, wordt een bewijs van bekwaamheid afgegeven via het bij Verordening (EU) nr. 1024/2012 ingestelde Informatiesysteem interne markt (IMI). Het bewijs van bekwaamheid heeft de vorm van een bewijs van een GOP en wordt afgegeven door een bevoegde entiteit in een lidstaat.”

    ;

    b)

    lid 3 wordt geschrapt.

    2)

    Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

    Gedaan te Brussel, 23 februari 2023.

    Voor de Commissie

    De voorzitter

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  PB L 255 van 30.9.2005, blz. 22.

    (2)  Verordening (EU) nr. 1024/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende de administratieve samenwerking via het Informatiesysteem interne markt en tot intrekking van Beschikking 2008/49/EG van de Commissie (“de IMI-verordening”) (PB L 316 van 14.11.2012, blz. 1).

    (3)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907 van de Commissie van 14 maart 2019 tot vaststelling van een gemeenschappelijke opleidingsproef voor skileraren overeenkomstig artikel 49 ter van Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de erkenning van beroepskwalificaties (PB L 145 van 4.6.2019, blz. 7).

    (4)  PB C 384 I van 12.11.2019, blz. 1.


    BIJLAGE

    In bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/907 wordt de tabel als volgt gewijzigd:

    1)

    In de vermelding voor Finland wordt in de derde kolom het tweede streepje geschrapt.

    2)

    In de vermelding voor Italië wordt in de derde kolom het volgende streepje toegevoegd:

    “—

    Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano”.

    3)

    De vermelding voor Litouwen wordt vervangen door:

    “Litouwen

    Ski instructor Level 4

    Lithuanian Snowsports Instructors Association (LSIA)”

    4)

    De vermelding voor het Verenigd Koninkrijk wordt vervangen door:

    “Verenigd Koninkrijk

    Alpine Level 4 — International Ski Teacher Diploma*

    BASI — British Association of Snowsport Instructors**”

    5)

    De volgende opmerkingen worden toegevoegd:

    “Opmerkingen:

    *

    afgegeven vóór 1 januari 2021.

    **

    Met ingang van 1 januari 2021 is de BASI niet langer bevoegd om de GOP te organiseren.”.


    Top