This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0166
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/166 of 10 February 2021 amending Implementing Regulation (EU) 2015/1368 as regards the extension of the national programmes in the apiculture sector
Uitvoeringsverordening (EU) 2021/166 van de Commissie van 10 februari 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1368 wat betreft de verlenging van de nationale programma’s in de bijenteeltsector
Uitvoeringsverordening (EU) 2021/166 van de Commissie van 10 februari 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1368 wat betreft de verlenging van de nationale programma’s in de bijenteeltsector
C/2021/745
PB L 48 van 11.2.2021, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022; stilzwijgende opheffing door 32022R2532
11.2.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 48/1 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/166 VAN DE COMMISSIE
van 10 februari 2021
tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1368 wat betreft de verlenging van de nationale programma’s in de bijenteeltsector
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 57, eerste alinea, onder c), en artikel 223, lid 3, eerste alinea, onder c),
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1368 van de Commissie (2) bevat regels voor de kennisgeving, goedkeuring en wijziging van nationale bijenteeltprogramma’s. |
(2) |
Overeenkomstig Verordening (EU) 2020/2220 van het Europees Parlement en de Raad (3) moeten de voor de periode van 1 augustus 2019 tot en met 31 juli 2022 opgestelde nationale programma’s worden verlengd tot en met 31 december 2022. |
(3) |
Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad (4) bevat het jaarlijkse maximum voor het Europees Landbouwgarantiefonds (“het ELGF”). Binnen dat maximum zal dat fonds vanaf 2021 de bijdrage van de Unie voor de bijenteeltprogramma’s financieren. Het in het meerjarig financieel kader vastgelegde totale bedrag voor het ELGF houdt een stijging met 60 miljoen EUR per jaar voor bijenteeltprogramma’s in. |
(4) |
De lidstaten moeten hun nationale programma’s wijzigen in het licht van de verlenging en de budgetverhoging voor de bijenteeltsector. Zij moeten de gewijzigde programma’s die goedkeuring behoeven, uiterlijk op 15 maart 2021 aan de Commissie voorleggen. |
(5) |
Om de continuïteit van de betalingen te waarborgen, moeten betalingen in verband met maatregelen die in de periode van 1 augustus 2022 tot en met 31 december 2022 zijn uitgevoerd, tussen 16 oktober 2022 en 15 oktober 2023 aan de begunstigden worden gedaan. |
(6) |
Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1368 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(7) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1368 wordt als volgt gewijzigd:
1) |
Aan artikel 3 wordt de volgende tweede alinea toegevoegd: “De lidstaten leggen de wijziging van hun nationale programma’s uit hoofde van artikel 55, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 uiterlijk op 15 maart 2021 aan de Commissie voor. Bij deze wijziging wordt rekening gehouden met de verhoogde bijdrage van de Unie vanaf 2021.”. |
2) |
Aan artikel 5, lid 1, wordt de volgende tweede alinea toegevoegd: “Wijzigingen in de bijenteeltprogramma’s uit hoofde van artikel 3, tweede alinea, worden door de Commissie uiterlijk op 15 juni 2021 overeenkomstig artikel 57, eerste alinea, onder c), van Verordening (EU) nr. 1308/2013 goedgekeurd.”. |
3) |
Aan artikel 7 wordt de volgende derde alinea toegevoegd: “In afwijking van de tweede alinea worden betalingen in verband met maatregelen die in de periode van 1 augustus 2022 tot en met 31 december 2022 zijn uitgevoerd, tussen 16 oktober 2022 en 15 oktober 2023 gedaan.”. |
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 10 februari 2021.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.
(2) Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1368 van de Commissie van 6 augustus 2015 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft steun in de bijenteeltsector (PB L 211 van 8.8.2015, blz. 9).
(3) Verordening (EU) 2020/2220 van het Europees Parlement en de Raad van 23 december 2020 tot vaststelling van een aantal overgangsbepalingen voor steun uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) en uit het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) in de jaren 2021 en 2022 en tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1305/2013, (EU) nr. 1306/2013 en (EU) nr. 1307/2013 wat betreft de middelen en toepassing in de jaren 2021 en 2022 en van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wat betreft de middelen en verdeling van die steun voor de jaren 2021 en 2022 (PB L 437 van 28.12.2020, blz. 1).
(4) Verordening (EU, EURATOM) 2020/2093 van de Raad van 17 december 2020 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 (PB L 433I van 22.12.2020, blz. 11).