Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020D1133

    Besluit (GBVB) 2020/1133 van de Raad van 30 juli 2020 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/610 betreffende een militaire GVDB-opleidingsmissie van de Europese Unie in de Centraal-Afrikaanse Republiek (EUTM RCA)

    ST/9294/2020/INIT

    PB L 247 van 31.7.2020, p. 22–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/1133/oj

    31.7.2020   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 247/22


    BESLUIT (GBVB) 2020/1133 VAN DE RAAD

    van 30 juli 2020

    tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/610 betreffende een militaire GVDB-opleidingsmissie van de Europese Unie in de Centraal-Afrikaanse Republiek (EUTM RCA)

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 42, lid 4, en artikel 43, lid 2,

    Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    De Raad heeft op 19 april 2016 Besluit (GBVB) 2016/610 (1) vastgesteld, waarbij een militaire GVDB-opleidingsmissie van de Europese Unie in de Centraal-Afrikaanse Republiek (EUTM RCA) werd ingesteld met een mandaat tot 24 maanden nadat de missie haar volledig operationeel vermogen zou hebben bereikt, d.w.z. tot en met 19 september 2018, en een financieel referentiebedrag dat die periode dekte.

    (2)

    De Raad heeft op 30 juli 2018 Besluit (GBVB) 2018/1082 (2) vastgesteld, waarin het mandaat van EUTM RCA werd verlengd tot en met 19 september 2020.

    (3)

    Het Politiek en Veiligheidscomité heeft op 28 mei 2020, op basis van een strategische evaluatie van de missie, aanbevolen het mandaat van EUTM RCA met nog eens twee jaar te verlengen.

    (4)

    Ter wille van een coherente, geïntegreerde ondersteuning van de regering en de veiligheidstroepen van de Centraal-Afrikaanse Republiek, dient EUTM RCA samen te werken met de GVDB-adviesmissie van de Europese Unie in de Centraal-Afrikaanse Republiek (EUAM RCA) zodra EUAM RCA van start is gegaan, en met andere internationale actoren, met name de Multidimensionale Geïntegreerde Stabilisatiemissie van de Verenigde Naties in de Centraal-Afrikaanse Republiek (MINUSCA).

    (5)

    Besluit (GBVB) 2016/610 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

    (6)

    Overeenkomstig artikel 5 van Protocol nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, neemt Denemarken niet deel aan de uitwerking en de uitvoering van besluiten en acties van de Unie die gevolgen hebben op defensiegebied. Denemarken neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit, dat bijgevolg niet bindend is voor, noch van toepassing is op Denemarken, en neemt niet deel aan de financiering van EUTM RCA,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Besluit (GBVB) 2016/610 wordt als volgt gewijzigd:

    1)

    Artikel 1 wordt als volgt gewijzigd:

    a)

    lid 2 wordt als volgt gewijzigd:

    i)

    punt a) wordt vervangen door:

    “a)

    strategisch advies aan het kabinet van de president, het Ministerie van Defensie, de militaire staf en de strijdkrachten, onder meer over civiel-militaire samenwerking;”;

    ii)

    punt d) wordt geschrapt;

    b)

    lid 4 wordt vervangen door:

    “4.   Ter wille van een coherente, geïntegreerde ondersteuning van de regering en de veiligheidstroepen van de Centraal-Afrikaanse Republiek, werkt EUTM RCA samen met de GVDB-adviesmissie van de Europese Unie in de Centraal-Afrikaanse Republiek (EUAM RCA) en andere internationale actoren, met name MINUSCA.”.

    2)

    In artikel 7 wordt lid 4 vervangen door:

    “4.   De coördinatieregelingen tussen de commandant van de EU-missiestrijdkrachten, de Unieactoren, met name EUAM RCA, en belangrijke plaatselijke strategische partners die relevant zijn voor de operatie, worden bepaald in het missieplan.”.

    3)

    Aan artikel 10 wordt het volgende lid toegevoegd:

    “4.   Het financiële referentiebedrag voor de gemeenschappelijke kosten van EUTM RCA voor de periode van 20 september 2020 tot en met 19 september 2022 bedraagt 36 960 000 EUR. Het in artikel 25, lid 1, van Besluit (GBVB) 2015/528 bedoelde percentage van het referentiebedrag bedraagt 0 % en het in artikel 34, lid 3, van dat besluit bedoelde percentage bedraagt 10 % voor vastleggingen en 0 % voor betalingen.”.

    4)

    In artikel 13 wordt lid 2 vervangen door:

    “2.   EUTM RCA wordt beëindigd op 19 september 2022.”.

    Artikel 2

    Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

    Gedaan te Brussel, 30 juli 2020.

    Voor de Raad

    De voorzitter

    M. ROTH


    (1)  Besluit (GBVB) 2016/610 van de Raad van 19 april 2016 betreffende een militaire GVDB-opleidingsmissie van de Europese Unie in de Centraal-Afrikaanse Republiek (EUTM RCA) (PB L 104 van 20.4.2016, blz. 21).

    (2)  Besluit (GBVB) 2018/1082 van de Raad van 30 juli 2018 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/610 betreffende een militaire GVDB-opleidingsmissie van de Europese Unie in de Centraal-Afrikaanse Republiek (EUTM RCA) (PB L 194 van 31.7.2018, blz. 140).


    Top