This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0296
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/296 of 20 February 2019 correcting certain language versions of Implementing Regulation (EU) 2016/2286 laying down detailed rules on the application of fair use policy and on the methodology for assessing the sustainability of the abolition of retail roaming surcharges and on the application to be submitted by a roaming provider for the purposes of that assessment (Text with EEA relevance.)
Uitvoeringsverordening (EU) 2019/296 van de Commissie van 20 februari 2019 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/2286 tot vaststelling van gedetailleerde voorschriften betreffende de toepassing van het beleid inzake redelijk gebruik, betreffende de methodologie voor de beoordeling van de houdbaarheid van de afschaffing van retailroamingtoeslagen en betreffende de ten behoeve van die beoordeling door een roamingaanbieder in te dienen aanvraag (Voor de EER relevante tekst.)
Uitvoeringsverordening (EU) 2019/296 van de Commissie van 20 februari 2019 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/2286 tot vaststelling van gedetailleerde voorschriften betreffende de toepassing van het beleid inzake redelijk gebruik, betreffende de methodologie voor de beoordeling van de houdbaarheid van de afschaffing van retailroamingtoeslagen en betreffende de ten behoeve van die beoordeling door een roamingaanbieder in te dienen aanvraag (Voor de EER relevante tekst.)
C/2019/1101
PB L 50 van 21.2.2019, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
21.2.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 50/4 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/296 VAN DE COMMISSIE
van 20 februari 2019
tot rectificatie van bepaalde taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/2286 tot vaststelling van gedetailleerde voorschriften betreffende de toepassing van het beleid inzake redelijk gebruik, betreffende de methodologie voor de beoordeling van de houdbaarheid van de afschaffing van retailroamingtoeslagen en betreffende de ten behoeve van die beoordeling door een roamingaanbieder in te dienen aanvraag
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 531/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 13 juni 2012 betreffende roaming op openbare mobielecommunicatienetwerken binnen de Unie (1), en met name artikel 6 quinquies, lid 1,
Na raadpleging van het Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
In de Griekse, Nederlandse en Portugese taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/2286 (2) van de Commissie staat in artikel 4, lid 2, eerste alinea, een fout met betrekking tot de berekening van het minimale volume van retaildataroamingdiensten dat de roamingklant tijdens periodieke reizen in de Unie kan verbruiken indien de roamingaanbieder een beleid inzake redelijk gebruik toepast. |
|
(2) |
De Griekse, Nederlandse en Portugese taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/2286 moeten daarom dienovereenkomstig worden gecorrigeerd. De andere taalversies bevatten deze fout niet. |
|
(3) |
De maatregelen van deze verordening zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor communicatie, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In artikel 4, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/2286 wordt de eerste alinea vervangen door:
„Onverminderd elke toepasselijke binnenlandse volumebeperking, kan de roamingklant in het geval van een open databundel tijdens periodieke reizen in de Unie een volume van retaildataroamingdiensten tegen de binnenlandse retailprijs verbruiken dat ten minste dubbel zo groot is als het volume dat wordt verkregen door de totale binnenlandse retailprijs van die open databundel, exclusief btw, voor de volledige factureringsperiode te delen door het in artikel 12 van Verordening (EU) nr. 531/2012 genoemde gereguleerde maximale wholesaleroamingtarief.”.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 20 februari 2019.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
(1) PB L 172 van 30.6.2012, blz. 10.
(2) Uitvoeringsverordening (EU) 2016/2286 van de Commissie van 15 december 2016 tot vaststelling van gedetailleerde voorschriften betreffende de toepassing van het beleid inzake redelijk gebruik, betreffende de methodologie voor de beoordeling van de houdbaarheid van de afschaffing van retailroamingtoeslagen en betreffende de ten behoeve van die beoordeling door een roamingaanbieder in te dienen aanvraag (PB L 344 van 17.12.2016, blz. 46).