EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0691R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 691/2010 of 29 July 2010 laying down a performance scheme for air navigation services and network functions and amending Regulation (EC) No 2096/2005 laying down common requirements for the provision of air navigation services ( OJ L 201, 3.8.2010 )
Rectificatie van Verordening (EU) nr. 691/2010 van de Commissie van 29 juli 2010 tot vaststelling van een prestatieregeling voor luchtvaartnavigatiediensten en netwerkfuncties en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2096/2005 tot vaststelling van de gemeenschappelijke eisen voor de verlening van luchtvaartnavigatiediensten ( PB L 201 van 3.8.2010 )
Rectificatie van Verordening (EU) nr. 691/2010 van de Commissie van 29 juli 2010 tot vaststelling van een prestatieregeling voor luchtvaartnavigatiediensten en netwerkfuncties en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2096/2005 tot vaststelling van de gemeenschappelijke eisen voor de verlening van luchtvaartnavigatiediensten ( PB L 201 van 3.8.2010 )
PB L 229 van 6.9.2011, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/691/corrigendum/2011-09-06/1/oj
|
6.9.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 229/18 |
Rectificatie van Verordening (EU) nr. 691/2010 van de Commissie van 29 juli 2010 tot vaststelling van een prestatieregeling voor luchtvaartnavigatiediensten en netwerkfuncties en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2096/2005 tot vaststelling van de gemeenschappelijke eisen voor de verlening van luchtvaartnavigatiediensten
( Publicatieblad van de Europese Unie L 201 van 3 augustus 2010 )
|
1. |
Bladzijde 7, artikel 11, lid 3: |
in plaats van:
„de desbetreffende bepalingen van artikel 11, leden 1 en 2, van Verordening (EG) nr. 1794/2006”,
te lezen:
„de desbetreffende bepalingen van artikel 11 bis van Verordening (EG) nr. 1794/2006”.
|
2. |
Bladzijde 7, artikel 13, lid 2: |
in plaats van:
„de lidst(a)t(en)”,
te lezen:
„de betrokken lidstaat of lidstaten”.
|
3. |
Bladzijde 8, artikel 14, lid 2: |
in plaats van:
„de lidst(a)t(en)”,
te lezen:
„de betrokken lidstaat of lidstaten”.
|
4. |
Bladzijde 8, artikel 15, titel: |
in plaats van:
„Prestatieplannen en prestatiedoelen die worden vastgesteld na het begin van de referentieperiode”,
te lezen:
„Prestatieplannen of corrigerende maatregelen die na het begin van de referentieperiode worden vastgesteld”.
|
5. |
Niet van toepassing voor het Nederlands. |
|
6. |
Bladzijde 13, bijlage I, deel 2, punt 1, onder a), laatste zin: |
in plaats van:
„deze prestatiekernindicatoren”,
te lezen:
„deze prestatiekernindicator”.
|
7. |
Niet van toepassing voor het Nederlands. |
|
8. |
Bladzijde 14, bijlage I, deel 2, punt 4.2: |
in plaats van:
„een tweede capaciteits-PKI op nationaal/FAB-niveau”,
te lezen:
„een tweede kosteneffectiviteits-PKI op nationaal/FAB-niveau”.
|
9. |
Bladzijde 15, bijlage II, punt 1.2: |
in plaats van:
„(verkeersprognose, trend eenheidstarief enz.)”,
te lezen:
„(verkeersprognose enz.)”.
|
10. |
Bladzijde 18, bijlage IV, punt 2, tweede zin: |
in plaats van:
„beneden de in dat artikel 1, lid 2, vastgestelde drempelwaarde”,
te lezen:
„beneden de in artikel 1, lid 3, vastgestelde drempelwaarde”.
|
11. |
Bladzijde 18, bijlage IV, punt 2.1, onder b): |
in plaats van:
„de verordening tot vaststelling van de gemeenschappelijke eisen”,
te lezen:
„Verordening (EG) nr. 2096/2005”.
|
12. |
Bladzijde 20, bijlage IV, punt 3.1, onder p): |
in plaats van:
„ „Vluchttype”: „IFR” voor luchtvaartuigen die vliegen volgens instrumentvliegvoorschriften zoals gedefinieerd in bijlage 2 bij het Verdrag van Chicago uit 1944 (tiende editie — juli 2005) of „VFR” voor luchtvaartuigen die vliegen volgens zichtvliegvoorschriften zoals gedefinieerd in dezelfde bijlage.”,
te lezen:
„ „Vluchttype”: het type vlucht dat in aanhangsel 2 van ICAO Doc 4444 (15e uitgave – juni 2007) is gedefinieerd;”.
|
13. |
Niet van toepassing voor het Nederlands. |