Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008E0851R(01)

    Rectificatie van Gemeenschappelijk Optreden 2008/851/GBVB van de Raad van 10 november 2008 inzake de militaire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dragen tot het ontmoedigen, het voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somalische kust ( PB L 301 van 12.11.2008 )

    PB L 10 van 15.1.2009, p. 35–35 (DE, NL)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2008/851/corrigendum/2009-01-15/oj

    15.1.2009   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 10/35


    Rectificatie van Gemeenschappelijk Optreden 2008/851/GBVB van de Raad van 10 november 2008 inzake de militaire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dragen tot het ontmoedigen, het voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somalische kust

    ( Publicatieblad van de Europese Unie L 301 van 12 november 2008 )

    Bladzijde 34, artikel 1, lid 1, tweede streepje:

    in plaats van:

    „—

    het ontmoedigen, voorkomen en de bescherming van kwetsbare schepen die in de Somalische wateren varen en bestrijden van piraterij en gewapende roofovervallen voor de Somalische kust, overeenkomstig het in Resolutie 1816 (2008) van de VN-Veiligheidsraad omschreven mandaat.”,

    te lezen:

    „—

    de bescherming van kwetsbare schepen die in de Somalische wateren varen en het ontmoedigen, voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende roofovervallen voor de Somalische kust, overeenkomstig het in Resolutie 1816 (2008) van de VN-Veiligheidsraad omschreven mandaat.”.


    Top