This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31990R1251R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1251/90 of 11 May 1990 amending Regulation (EEC) No 3944/87 fixing coefficients for calculating levies on pigmeat products and amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariffs and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ No L 121 of 12.5.1990)
Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 1251/90 van de Commissie van 11 mei 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3944/87 tot vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen die op de produkten in de sector varkensvlees van toepassing zijn en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB nr. L 121 van 12. 5.1990)
Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 1251/90 van de Commissie van 11 mei 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3944/87 tot vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen die op de produkten in de sector varkensvlees van toepassing zijn en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB nr. L 121 van 12. 5.1990)
PB L 149 van 13.6.1990, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, NL, PT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/1251/corrigendum/1990-06-13/oj
31990R1251R(01)
Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 1251/90 van de Commissie van 11 mei 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3944/87 tot vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen die op de produkten in de sector varkensvlees van toepassing zijn en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB nr. L 121 van 12. 5.1990)
Publicatieblad Nr. L 149 van 13/06/1990 blz. 0024 - 0024
RECTIFICATIE VOOR : VERORDENING (EEG) Nr. 1251/90 VAN DE COMMISSIE van 11 mei 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3944/87 tot vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen die op de produkten in de sector varkensvlees van toepassing zijn en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief Bladzijde 29, artikel 1, de toe te voegen zin dient als volgt te worden gelezen : "De delen afkomstig van de deelstukken bedoeld in lid 1, onder f ), vallen alleen onder dezelfde onderverdelingen als zij het zwoerd en het spek bevatten .". Bladzijde 29, artikel 2, de toe te voegen zin dient als volgt te worden gelezen : "De delen afkomstig van de deelstukken bedoeld bij letter 2 A, onder f ), vallen alleen onder dezelfde onderverdelingen als zij het zwoerd en het spek bevatten .".