Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 306
40e jaargang
11 november 1997

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

Verordening (EG) nr. 2230/97 van de Commissie van 7 november 1997 betreffende het beëindigen van de visserij op schol door vissersvaartuigen die de vlag voeren van België

1

*

Verordening (EG) nr. 2231/97 van de Commissie van 7 november 1997 betreffende het beëindigen van de visserij op zalm door vissersvaartuigen die de vlag voeren van Finland

2

VERORDENING (EG) Nr. 2232/97 VAN DE COMMISSIE van 10 november 1997 inzake de levering van plantaardige olie als voedselhulp

3

*

Beschikking nr. 2233/97/EGKS van de Commissie van 10 november 1997 tot wijziging van bijlage IV bij Beschikking nr. 1401/97/EGKS betreffende het beheer van bepaalde beperkingen op de invoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit Oekraïne

7

*

Verordening (EG) nr. 2234/97 van de Commissie van 10 november 1997 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3175/94 houdende bepalingen voor de toepassing van de specifieke regeling voor de voorziening van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee met graanproducten en tot vaststelling van de op ramingen berustende voorzieningsbalans

9

*

Verordening (EG) nr. 2235/97 van de Commissie van 10 november 1997 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3392/93 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1842/83 van de Raad tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de verstrekking van melk en bepaalde zuivelproducten aan leerlingen in onderwijsinstellingen

11

*

Verordening (EG) nr. 2236/97 van de Commissie van 10 november 1997 houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 417/85 en (EEG) nr. 418/85 betreffende de toepassing van artikel 85, lid 3, van het Verdrag op respectievelijk groepen specialisatieovereenkomsten en groepen onderzoek- en ontwikkelingsovereenkomsten (1)

12

VERORDENING (EG) Nr. 2237/97 VAN DE COMMISSIE van 10 november 1997 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit

13

VERORDENING (EG) Nr. 2238/97 VAN DE COMMISSIE van 10 november 1997 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit

14

VERORDENING (EG) Nr. 2239/97 VAN DE COMMISSIE van 10 november 1997 tot wijziging van de restituties bij uitvoer voor granen en bepaalde soorten van meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

16

II Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

97/753/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 12 maart 1997 betreffende staatssteun ten behoeve van Aircraft Services Lemwerder (ASL) (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (1)

18

97/754/EGKS:

*

Beschikking van de Commissie van 30 april 1997 betreffende de toepassing van de Italiaanse wet nr. 95/1979 betreffende het buitengewone beheer van grote ondernemingen in moeilijkheden op de ijzer- en staalonderneming Ferdofin Srl (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (1)

25

(1)

Voor de EER relevante tekst

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.