Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 174
40e jaargang
2 juli 1997

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

Verordening (EG) nr. 1255/97 van de Raad van 25 juni 1997 betreffende de communautaire criteria voor halteplaatsen en tot aanpassing van het in Richtlijn 91/628/EEG bedoelde reisschema

1

*

Verordening (EG) nr. 1256/97 van de Raad van 25 juni 1997 tot wijziging van Verordening nr. 79/65/EEG tot oprichting van een boekhoudkundig infor-matienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap

7

*

Verordening (EG) nr. 1257/97 van de Commissie van 30 juni 1997 betreffende het beëindigen van de visserij op Noorse garnaal door vissersvaartuigen die de vlag voeren van Zweden

8

VERORDENING (EG) Nr. 1258/97 VAN DE COMMISSIE van 1 juli 1997 waarbij wordt bepaald in welke mate gevolg kan worden gegeven aan de in juni 1997 ingediende aanvragen om invoerrechten voor bevroren rundvlees, bestemd voor verwerking

9

*

Verordening (EG) nr. 1259/97 van de Commissie van 1 juli 1997 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1501/95 tot vaststelling van enkele toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad voor wat de toekenning, in de graansector, van uitvoerrestituties en de bij verstoring van de graanmarkt te treffen maatregelen betreft

10

*

Verordening (EG) nr. 1260/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot vaststelling van de balans en de steunbedragen voor de voorziening van de Canarische Eilanden met producten van de sectoren eieren en slachtpluimvee in het kader van de in de artikelen 2 tot en met 4 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde regeling

12

*

Verordening (EG) nr. 1261/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot vaststelling van de balans en de steunbedragen voor de voorziening van de Canarische Eilanden met fokkonijnen in het kader van de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde regeling

15

*

Verordening (EG) nr. 1262/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot vaststelling van de balans met betrekking tot de voorziening van de Azoren en Madeira met producten van de sectoren eieren en slachtpluimvee en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1726/92

17

*

Verordening (EG) nr. 1263/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot uitstel van de uiterste datum voor het inzaaien van sommige akkerbouwgewassen in bepaalde gebieden voor het verkoopseizoen 1997/1998

19

*

Verordening (EG) nr. 1264/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot vaststelling van een geraamde balans voor de voorziening van de Canarische Eilanden met producten van de sector rundvlees, en van de steun voor die producten

21

*

Verordening (EG) nr. 1265/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1913/92 houdende uitvoeringsbepalingen van de specifieke regeling voor de voorziening van de Azoren en Madeira met producten van de sector rundvlees

24

*

Verordening (EG) nr. 1266/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2312/92 en (EEG) nr. 1148/93 houdende bepalingen ter uitvoering van de regeling voor de voorziening van de Franse overzeese departementen met levende runderen en fokpaarden

27

VERORDENING (EG) Nr. 1267/97 VAN DE COMMISSIE van 1 juli 1997 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit

30

VERORDENING (EG) Nr. 1268/97 VAN DE COMMISSIE van 1 juli 1997 tot wijziging van de invoerrechten in de sector granen

32

*

Verordening (EG) nr. 1269/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot vaststelling van een geraamde balans voor de voorziening van de Canarische Eilanden met producten van de sector zuivel

35

*

Verordening (EG) nr. 1270/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot vaststelling van de geraamde balans met het oog op de voorziening met suiker van de Azoren en Madeira voor de periode van 1 juli 1997 tot en met 31 december 1997 en van de Canarische Eilanden voor de periode van 1 juli 1997 tot en met 30 juni 1998 als bedoeld in de Verordeningen (EEG) nr. 1600/92 en (EEG) nr. 1601/92 van de Raad

37

*

Verordening (EG) nr. 1271/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2219/92 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van Madeira met melk en zuivelproducten en tot vaststelling van de voorzieningsbalans

39

*

Verordening (EG) nr. 1272/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot aanpassing van Verordening (EEG) nr. 2999/92 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van Madeira met producten van de sector verwerkte groenten en fruit, en ter vaststelling van de voorzieningsbalans voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 1997

41

*

Verordening (EG) nr. 1273/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot vaststelling van de geraamde balans voor de voorziening van de Azoren en Madeira met graanproducten waarvoor de in de artikelen 2 tot en met 10 van Verordening (EEG) nr. 1600/92 van de Raad bedoelde specifieke regeling geldt

43

*

Verordening (EG) nr. 1274/97 van de Commissie van 1 juli 1997 tot vaststelling van de ramingsbalans voor suiker voor 1997/1998 van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee zoals bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2019/93 van de Raad

45

II Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

97/409/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 19 februari 1997 tot vaststelling van maatregelen om een daadwerkelijke mededinging te herstellen (Zaak nr. IV/M.784 - Kesko/Tuko) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (1)

47

97/410/EG:

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 juni 1997 tot schorsing van de boteraankopen in sommige lidstaten (Slechts de teksten in de Deense, de Duitse, de Griekse, de Franse, de Engelse, de Nederlandse, de Finse en de Zweedse taal zijn authentiek)

51

97/411/EG:

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 juni 1997 betreffende de invoercertificaten voor producten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe en Namibië

52

97/412/EG:

*

Besluit van de Commissie van 1 juli 1997 tot beëindiging van de antidumpingprocedure met betrekking tot de invoer van reiskoffers en andere reisartikelen van oorsprong uit de Volksrepubliek China

53

(1)

Voor de EER relevante tekst

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.