Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 199
38e jaargang
24 augustus 1995

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

Verordening (EG) nr. 2027/95 van de Raad van 15 juni 1995 tot invoering van een regeling voor het beheer van de visserij-inspanning voor bepaalde vangstgebieden en visbestanden van de Gemeenschap

1

*

Verordening (EG) nr. 2028/95 van de Raad van 29 juni 1995 betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 6 september 1994 tot 5 september 1997 geldende vangstmogelijkheden en de financiële bijdrage, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Kaapverdië inzake de visserij voor de kust van Kaapverdië

9

Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële bijdrage als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Kaapverdië inzake de visserij voor de kust van Kaapverdië

10

*

Verordening (EG) nr. 2029/95 van de Commissie van 22 augustus 1995 betreffende het beëindigen van de visserij op tong door vissersvaartuigen die de vlag voeren van Frankrijk

19

*

Verordening (EG) nr. 2030/95 van de Commissie van 22 augustus 1995 betreffende het beëindigen van de visserij op sprot door vissersvaartuigen die de vlag voeren van Zweden

20

VERORDENING (EG) Nr. 2031/95 VAN DE COMMISSIE van 22 augustus 1995 betreffende de gratis levering aan Georgië, Armenië, Azerbeidzjan en Tadzjikistan van zachte tarwe uit interventievoorraden

21

VERORDENING (EG) Nr. 2032/95 VAN DE COMMISSIE van 22 augustus 1995 betreffende de levering van meel bestemd voor de bevolkingen van Georgië, Armenië, Azerbeidzjan, Kirgizië en Tadzjikistan

31

VERORDENING (EG) Nr. 2033/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling, voor bepaalde produkten van de sector melk en zuivelprodukten, van de hoeveelheid die voor het vierde kwartaal 1995 beschikbaar is in het kader van de regeling waarin is voorzien bij de Europa-Overeenkomsten tussen de Gemeenschap en de Republiek Polen, de Republiek Hongarije, de Tsjechische Republiek en de Slowaakse Republiek

37

VERORDENING (EG) Nr. 2034/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van de hoeveelheid van bepaalde kaassoorten die, in het kader van de regeling die is vastgesteld in de door de Gemeenschap met Bulgarije en Roemenië gesloten Interimovereenkomsten, beschikbaar is voor het vierde kwartaal van 1995

39

VERORDENING (EG) Nr. 2035/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse

41

VERORDENING (EG) Nr. 2036/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm

43

VERORDENING (EG) Nr. 2037/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de vierde deelinschrijving in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1813/95

45

VERORDENING (EG) Nr. 2038/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van de voor bepaalde soorten kaas voor het vierde kwartaal van 1995 beschikbare hoeveelheid van de bij Verordening (EG) nr. 3379/94 van de Raad geopende tariefcontingenten voor Hongarije en Bulgarije

46

*

VERORDENING (EG) Nr. 2039/95 VAN DE COMMISSIE van 22 augustus 1995 houdende vaststelling van eenheidswaarden voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen

48

VERORDENING (EG) Nr. 2040/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van de hoeveelheid die voor het vierde kwartaal van 1995 voor bepaalde produkten van de sector melk en zuivelprodukten beschikbaar is in het kader van de regeling die bij de Associatieovereenkomsten betreffende vrijhandel tussen de Gemeenschap en de Baltische Staten is ingesteld

54

VERORDENING (EG) Nr. 2041/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van de uniforme verminderingscoëfficiënt voor het bepalen van de hoeveelheid bananen uit derde landen of niet-traditionele ACS-bananen die voor het vierde kwartaal van 1995 aan elke in Oostenrijk, Finland en Zweden geregistreerde marktdeelnemer van categorie C wordt toegewezen voor invoer in deze Lid-Staten

56

VERORDENING (EG) Nr. 2042/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van het steunbedrag voor katoen voor het verkoopseizoen 1995/1996

57

VERORDENING (EG) Nr. 2043/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit

59

VERORDENING (EG) Nr. 2044/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot wijziging van de invoerrechten in de sector granen

61

II Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

95/346/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 25 juli 1995 tot vaststelling van bijzondere veterinairrechtelijke voorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van bepaalde categorieën vers vlees van pluimvee uit Israël, alsmede van bepaalde na die invoer toe te passen veterinairrechtelijke beperkende maatregelen

64

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.