Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 78
37e jaargang
22 maart 1994

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

Verordening (EG) nr. 622/94 van de Commissie van 21 maart 1994 inzake de levering van plantaardige olie als voedselhulp

1

*

VERORDENING (EG) Nr. 623/94 VAN DE COMMISSIE van 21 maart 1994 houdende uitvoeringsbepalingen ten aanzien van het beheer van een contingent van bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren van de GN-codes 2309 90 31 en 2309 90 41, als bedoeld in de met Bulgarije gesloten Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken

7

Verordening (EG) nr. 624/94 van de Commissie van 21 maart 1994 houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1192/93, (EEG) nr. 1193/93, (EEG) nr. 1194/93, (EEG) nr. 1195/93, (EEG) nr. 1196/93, (EEG) nr. 1197/93, (EEG) nr. 1198/93, (EEG) nr. 1513/93, (EEG) nr. 1514/93, (EEG) nr. 1516/93, (EEG) nr. 1517/93 en (EG) nr. 151/94 inzake de openstelling van permanente openbare inschrijvingen voor uitvoer van graan dat in het bezit is van de interventiebureaus

9

Verordening (EG) nr. 625/94 van de Commissie van 21 maart 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1195/93, ten einde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte broodtarwe uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 3 050 000 ton te verhogen

10

Verordening (EG) nr. 626/94 van de Commissie van 21 maart 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1513/93, ten einde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst uit Deense interventievoorraden betrekking heeft, tot 270 000 ton te verhogen

12

*

VERORDENING (EG) Nr. 627/94 VAN DE COMMISSIE van 21 maart 1994 tot vaststelling, voor de periode 1993/1994, van de coëfficiënten voor in de vorm van Spaanse whisky uitgevoerde granen

14

*

VERORDENING (EG) Nr. 628/94 VAN DE COMMISSIE van 21 maart 1994 tot vaststelling, voor de periode 1993/1994, van de coëfficiënten voor in de vorm van Irish whisky uitgevoerde granen

16

*

VERORDENING (EG) Nr. 629/94 VAN DE COMMISSIE van 21 maart 1994 tot vaststelling, voor de periode 1993/1994, van de coëfficiënten voor in de vorm van Scotch whisky uitgevoerde granen

18

*

VERORDENING (EG) Nr. 630/94 VAN DE COMMISSIE van 21 maart 1994 betreffende de opening van een openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van de heffing bij invoer van maïs in Portugal van herkomst uit derde landen

20

Verordening (EG) nr. 631/94 van de Commissie van 21 maart 1994 inzake de levering van granen als voedselhulp

23

Verordening (EG) nr. 632/94 van de Commissie van 21 maart 1994 tot wederinvoering van het preferentiële douanerecht bij invoer van eenbloemige anjers (standaard) van oorsprong uit Israël

28

Verordening (EG) nr. 633/94 van de Commissie van 21 maart 1994 tot vaststelling van de invoerheffingen voor witte suiker en ruwe suiker

30

*

Instructies voor de griffier van het Gerecht van eerste aanleg van 3 maart 1994

32

II Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

94/170/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 25 februari 1994 betreffende de vaststelling van het communautaire bestek voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 1 vallende regio's in Portugal, namelijk het volledige Portugese grondgebied (Slechts de tekst in de Portugese taal is authentiek)

38

94/171/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 28 februari 1994 tot wijziging van Beschikking 92/25/EEG betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van vers vlees uit Zimbabwe

41

Rectificaties

Rectificatie op Verordening (EG) nr. 550/94 van de Commissie van 11 maart 1994 inzake de openstelling van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van 150 000 ton gerst in het bezit van het Spaanse interventiebureau (PB nr. L 69 van 12. 3. 1994)

44

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.