Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 116
25e jaargang
30 april 1982

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

Verordening (EEG) nr. 990/82 van de Commissie van 29 april 1982 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

1

Verordening (EEG) nr. 991/82 van de Commissie van 29 april 1982 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

3

Verordening (EEG) nr. 992/82 van de Commissie van 29 april 1982 tot vaststelling van de minimumheffingen bij invoer van olijfolie en van de heffingen bij invoer van de overige produkten van de sector olijfolie

5

Verordening (EEG) nr. 993/82 van de Commissie van 29 april 1982 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mout

8

*

Verordening (EEG) nr. 994/82 van de Commissie van 29 april 1982 houdende verlaging van de hoeveelheden tafelwijn die zijn vermeld in de contracten en verklaringen met het oog op de in Verordening (EEG) nr. 701/82 bedoelde distillatie

10

Verordening (EEG) nr. 995/82 van de Commissie van 29 april 1982 tot vaststelling van het op de restitutie voor mout toe te passen correctiebedrag

11

Verordening (EEG) nr. 996/82 van de Commissie van 29 april 1982 tot vaststelling van de invoerheffingen voor witte suiker en ruwe suiker

13

Verordening (EEG) nr. 997/82 van de Commissie van 29 april 1982 tot wijziging van de invoerheffingen voor op basis van granen en rijst verwerkte produkten

14

II Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Raad

82/268/EEG:

*

Besluit van de Raad van 26 april 1982 houdende toepassing van Besluit 82/169/EEG waarbij aan de Commissie de bevoegdheid wordt verleend leningen aan te gaan ter bevordering van investeringen in de Gemeenschap

16

82/269/Euratom:

*

Besluit van de Raad van 26 april 1982 houdende goedkeuring van de sluiting door de Commissie van de Protocollen met het Koninkrijk Zweden en de Zwitserse Bondsstaat tot wijziging van de Samenwerkingsovereenkomsten op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting en de plasmafysica

18

Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tot samenwerking op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting en de plasmafysica tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en Zweden

19

Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tot samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Zwitserse Bondsstaat op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting en de plasmafysica

21

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.