ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 80

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

49e jaargang
4 april 2006

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Mededelingen

Commissie

2006/C 080/1

Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: 2,57 % per 1 april 2006 — Wisselkoersen van de euro

1

2006/C 080/2

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen (1)

2

2006/C 080/3

Beëindiging van het vrijwaringsonderzoek betreffende de invoer van bevroren aardbeien dat op 6 juli 2005 in het kader van de Verordeningen (EG) nr. 3285/94 en (EG) nr. 519/94 van de Raad werd geopend

7

2006/C 080/4

Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (1)

8

2006/C 080/5

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4096 — Carrefour/Hyparlo) (1)

9

II   Voorbereidende besluiten krachtens titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie

2006/C 080/6

Initiatief van de Republiek Oostenrijk met het oog op de aanneming van een Besluit van de Raad inzake de aanpassing van de basissalarissen en de toelagen van de personeelsleden van Europol

10

III   Bekendmakingen

Commissie

2006/C 080/7

Oproep tot het indienen van voorstellen op milieugebied

12

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL