Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7079

C 121
17e jaargang
11 oktober 1974
Volledig nummer

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I Mededelingen

Europees Parlement

74/C 121/01

Schriftelijke vraag

1

Hof van Justitie

74/C 121/02

Arrest van het Hof (Tweede Kamer) in de gevoegde zaken 177/73 en 5/74: Andreas Reinarz tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

21

74/C 121/03

Arrest van het Hof van 3 juli 1974 in de zaak 9/74 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bayerische Verwaltungsgericht Ille Kammer): Donato Casagrande tegen Landeshauptstadt München

21

74/C 121/04

Arrest van het Hof van 11 juli 1974 in de zaak 10/74: F. Becker tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

22

74/C 121/05

Arrest van het Hof van 11 juli 1974 in de zaak 11/74 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Franse Conseil d'État): Union des Minotiers de la Champagne tegen Franse Regering

22

74/C 121/06

Zaak 62/74: Beroep, op 23 augustus 1974 ingesteld door L. Vellozzi tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen

23

74/C 121/07

Zaak 63/74: Verzoek om een prejudiciële beslissing, gedaan bij beschikking van het Tribunale van Bolzano in het geding tussen de firma W. Cadsky s.p.a. en het Istituto Nazionale per il Commercio Estero (ICE)

24

74/C 121/08

Zaak 64/74: Verzoek om een prejudiciële beslissing, gedaan bij beschikking van het Finanzgericht Rheinland-Pfalz van 29 augustus 1974 in het geding Firma Reich tegen Hauptzollamt Landau

24

II Voorbereidende besluiten

Raad

74/C 121/09

Instemming nr. 16/74 betuigd door de Raad tijdens zijn op 23 september 1974 gehouden 304e zitting

26

Commissie

74/C 121/10

Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake materialen en voorwerpen die met levensmiddelen in aanraking moeten komen

27

74/C 121/11

Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake de achteruit en de snelheidsmeter van motorvoertuigen

31

74/C 121/12

Wijzigingen in het voorstel voor een zesde richtlijn van de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting - Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: Uniforme belastinggrondslag

34

NL