This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008PC0346
Proposal for a Council Decision amending Decision 2006/493/EC laying down the amount of Community support for rural development for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013, its annual breakdown and the minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective
Voorstel voor een besluit van de Raad houdende wijziging van Besluit 2006/493/EG tot vaststelling van het bedrag van de steun van de Gemeenschap voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013, van de verdeling daarvan over de jaren en van het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's
Voorstel voor een besluit van de Raad houdende wijziging van Besluit 2006/493/EG tot vaststelling van het bedrag van de steun van de Gemeenschap voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013, van de verdeling daarvan over de jaren en van het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's
/* COM/2008/0346 def. */
52008PC0346
Voorstel voor een besluit van de Raad houdende wijziging van Besluit 2006/493/EG tot vaststelling van het bedrag van de steun van de Gemeenschap voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013, van de verdeling daarvan over de jaren en van het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's /* COM/2008/0346 def. */
[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN | Brussel, 10.6.2008 COM(2008) 346 definitief Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende wijziging van Besluit 2006/493/EG tot vaststelling van het bedrag van de steun van de Gemeenschap voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013, van de verdeling daarvan over de jaren en van het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's (door de Commissie ingediend) TOELICHTING Besluit 2006/493/EG tot vaststelling van het bedrag van de steun van de Gemeenschap voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013, van de verdeling daarvan over de jaren en van het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's moet worden gewijzigd om rekening te houden met het besluit van de begrotingsautoriteit bepaalde vastleggingskredieten van 2007 over te dragen naar de jaren 2008 en volgende. Deze kredieten hebben betrekking op het programma voor plattelandsontwikkeling van Roemenië, dertien Spaanse programma's en één Portugees programma. Zij konden in 2007 niet worden vastgelegd omdat die programma's laat zijn goedgekeurd. Als oorzaak kunnen verscheidene elementen worden aangewezen, en met name de keuze voor een programmeringsstrategie op twee niveaus, de late toezending van de programmeringsdocumenten in verband met de institutionele eisen waaraan in sommige lidstaten moest worden voldaan, en het langdurige overleg tussen de betrokken lidstaten en de diensten van de Commissie over bepaalde specifieke aangelegenheden. De desbetreffende kredieten voor de bovenbedoelde 15 programma's moeten daarom opnieuw worden toegewezen, nu voor de periode van 1 januari 2008 tot en met 31 december 2013. De cijfers in de bijlage bij dit voorstel voor een besluit zijn uitgedrukt niet alleen in prijzen van 2004, maar ook in lopende prijzen. Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende wijziging van Besluit 2006/493/EG tot vaststelling van het bedrag van de steun van de Gemeenschap voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013, van de verdeling daarvan over de jaren en van het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO)[1], en met name op artikel 69, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie[2], Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Besluit 2006/493/EG van de Raad van 19 juni 2006 tot vaststelling van het bedrag van de steun van de Gemeenschap voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013, van de verdeling daarvan over de jaren en van het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's[3] zijn vastgesteld het bedrag van de steun van de Gemeenschap voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013, de verdeling daarvan over de jaren en het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's. (2) Aangezien de begrotingsautoriteit overeenkomstig punt 48 van het interinstitutioneel akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer[4] heeft besloten tot de overdracht van bepaalde niet-gebruikte vastleggingskredieten van het jaar 2007 die waren bestemd voor de verlening van steun voor plattelandsontwikkeling op grond van Verordening (EG) nr. 1698/2005, dient Besluit 2006/493/EG te worden gewijzigd om die kredieten opnieuw toe te wijzen, nu voor de periode van 1 januari 2008 tot en met 31 december 2013. (3) Besluit 2006/493/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, BESLUIT: Artikel 1 De bijlage bij Besluit 2006/493/EG wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij het onderhavige besluit. Artikel 2 Dit besluit is van toepassing met ingang van het begrotingsjaar 2008. Gedaan te Brussel, Voor de Raad De voorzitter BIJLAGE Totaalbedrag van de vastleggingskredieten voor de periode 2007-2013, de verdeling daarvan over de jaren en het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's (*) Prijzen van 2004 (in EUR)(**) | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | Totaal | Totaalbedrag voor de EU-25, Bulgarije en Roemenië | 9 325 497 783 | 10 788 767 263 | 10 515 007 756 | 10 278 583 653 | 9 824 886 713 | 9 588 187 168 | 9 356 225 581 | 69 677 155 918 | Minimumbedrag voor de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's | 27 676 975 284 | Totaalbedrag van de vastleggingskredieten voor de periode 2007-2013, de verdeling daarvan over de jaren en het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's (*) Lopende prijzen (in EUR)(**) | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | Totaal | Totaalbedrag voor de EU-25, Bulgarije en Roemenië | 9 896 292 851 | 11 678 108 653 | 11 609 418 209 | 11 575 354 634 | 11 285 706 554 | 11 234 089 442 | 11 181 555 662 | 78 460 526 005 | Minimumbedrag voor de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's | 31 232 644 963 | (*) Vóór de verplichte modulatie en vóór andere overdrachten uit de marktuitgaven en de rechtstreekse betalingen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid naar plattelandsontwikkeling. (**) De vermelde bedragen zijn afgerond op de naaste gehele euro. FINANCIEEL MEMORANDUM | 1. | BEGROTINGSPOST: 05 04 05 01 | Kredieten 2008: VK: 13 274 839 325 EUR (bedrag volgens gewijzigde begroting nr. 2 voor de algemene begroting 2008; inclusief modulatie en overdrachten overeenkomstig V. (EG) nr. 1782/2003) BK: 9 396 700 000 EUR | 2. | TITEL VAN DE MAATREGEL: Besluit van de Raad houdende wijziging van Besluit 2006/493/EG tot vaststelling van het bedrag van de steun van de Gemeenschap voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013, van de verdeling daarvan over de jaren en van het minimumbedrag dat moet worden geconcentreerd in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's | 3. | RECHTSGRONDSLAG: Artikel 69, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad | 4. | DOEL VAN DE MAATREGEL: Besluit 2006/493/EG aanpassen om rekening te houden met de herprogrammering van de kredieten overeenkomstig punt 48 van het interinstitutioneel akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer. | 5. | FINANCIELE CONSEQUENTIES (1) | PERIODE 12 MAANDEN (miljoen EUR) | LOPEND BEGRO-TINGSJAAR 2008 (miljoen EUR) | VOLGEND BEGROTINGS-JAAR 2009 (miljoen EUR) | 5.0 | UITGAVEN TEN LASTE VAN – DE BEGROTING EG (prijzen v. 2004) – NATIONALE BEGROTINGEN – ANDERE | – | – | VK: BK: | 10 515 7 466 | 5.1 | ONTVANGSTEN – EIGEN MIDDELEN EG (HEFFINGEN/DOUANERECHTEN) – OP NATIONAAL VLAK | – | – | – | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 5.0.1 | RAMING V D UITGAVEN (prijzen v. 2004) VK (vastleggingskredieten) BK (betalingskredieten) | 10 279 8 615 | 9 825 8 949 | 9 588 8 949 | 9 356 9 217 | 5.1.1 | RAMING VAN DE ONTVANGSTEN | – | – | – | – | 5.2 | BEREKENINGSMETHODE : – | 6.0 | FINANCIERING MOGELIJK UIT KREDIETEN DIE IN HET BETROKKEN HOOFDSTUK VAN DE LOPENDE BEGROTING ZIJN OPGEVOERD? | JA NEEN | 6.1 | FINANCIERING MOGELIJK DOOR OVERSCHRIJVING VAN EEN HOOFDSTUK NAAR EEN ANDER HOOFDSTUK VAN DE LOPENDE BEGROTING? | JA NEEN | 6.2 | AANVULLENDE BEGROTING NODIG? | JA NEEN | 6.3 | MOETEN OP DE VOLGENDE BEGROTING KREDIETEN WORDEN OPGEVOERD? | JA NEEN | OPMERKINGEN: (1) De overdracht van kredieten van 2007 naar de jaren 2008 en volgende gaat gepaard met een geringe verlaging van het totale bedrag voor de periode 2007-2013 in prijzen van 2004. Dit geldt ook voor het minimumbedrag voor de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's. Om een volledig beeld te geven zijn in de bijlage naast de bedragen in prijzen van 2004 nu ook de bedragen in lopende prijzen opgenomen. In beide gevallen gaat het om de bedragen zoals aangepast in verband met de herprogrammering van de niet-gebruikte kredieten 2007. | [1] PB L 277 van 21.10.2005, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 146/2008 (PB L 46 van 21.2.2008, blz. 1). [2] PB C … van …, blz. …. [3] PB L 195 van 15.7.2006, blz. 22. [4] PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1.