This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E340
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART SEVEN - GENERAL AND FINAL PROVISIONS#Article 340#(ex Article 288 TEC)
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
ZEVENDE DEEL - ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN
Artikel 340
(oud artikel 288 VEG)
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
ZEVENDE DEEL - ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN
Artikel 340
(oud artikel 288 VEG)
PB C 326 van 26.10.2012, p. 193–193
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 326/1 |
VERDRAG BETREFFENDE DE WERKING VAN DE EUROPESE UNIE (GECONSOLIDEERDE VERSIE)
ZEVENDE DEEL
ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN
Artikel 340
(oud artikel 288 VEG)
De contractuele aansprakelijkheid van de Unie wordt beheerst door de wet welke op het betrokken contract van toepassing is.
Inzake de niet-contractuele aansprakelijkheid moet de Unie overeenkomstig de algemene beginselen welke de rechtsstelsels der lidstaten gemeen hebben, de schade vergoeden die door haar instellingen of door haar personeelsleden in de uitoefening van hun functies is veroorzaakt.
In afwijking van de tweede alinea moet de Europese Centrale Bank overeenkomstig de algemene beginselen die de rechtsstelsels van de lidstaten gemeen hebben, de schade vergoeden die door haar zelf of door haar personeelsleden in de uitoefening van hun functies is veroorzaakt.
De persoonlijke aansprakelijkheid der personeelsleden jegens de Unie wordt geregeld bij de bepalingen welke hun statuut of de op hen toepasselijke regeling vaststellen.