Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22023D0770

    Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 241/2022 van 23 september 2022 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/770]

    PB L 106 van 20.4.2023, p. 28–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/770/oj

    20.4.2023   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 106/28


    BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 241/2022

    van 23 september 2022

    tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2023/770]

    HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

    Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/723 van de Commissie van 26 februari 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het aanleggen van een openbaar register met de instanties die door elke lidstaat zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (2)

    Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1235 van de Commissie van 12 mei 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad met regels betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie en het register (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (3)

    Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1334 van de Commissie van 27 mei 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft zinspelingen op wettelijke benamingen van gedistilleerde dranken of geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken in de omschrijving, presentatie en etikettering van andere gedistilleerde dranken (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (4)

    Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1335 van de Commissie van 27 mei 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de etikettering van gedistilleerde dranken die zijn verkregen uit de samenvoeging van een gedistilleerde drank en een of meer levensmiddelen (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (5)

    Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1465 van de Commissie van 6 juli 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de definitie van zinspelingen op wettelijke benamingen van gedistilleerde dranken of geografische aanduidingen voor gedistilleerde dranken en het gebruik ervan in de omschrijving, presentatie en etikettering van andere gedistilleerde dranken dan die waarop zinspeling wordt gemaakt (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (6)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2020/198 van de Commissie van 13 februari 2020 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het opzetten van het register van geografische aanduidingen die in de sector gearomatiseerde wijnbouwproducten zijn beschermd, en de opname van bestaande geografische benamingen in dat register (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (7)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2021/717 van de Commissie van 26 april 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági szilvapálinka” (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (8)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2021/724 van de Commissie van 3 maart 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de mededelingen die de lidstaten aan de Commissie moeten doen met betrekking tot de instanties die zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken en met betrekking tot de bevoegde autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het doen naleven van die verordening (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (9)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1236 van de Commissie van 12 mei 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie, het gebruik van symbolen en de controle (9) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (10)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1265 van de Commissie van 26 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Bärwurz”) (10) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (11)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1291 van de Commissie van 28 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Demerara Rum”) (11) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (12)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1343 van de Commissie van 10 augustus 2021 tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van een geregistreerde geografische aanduiding van een gedistilleerde drank (Újfehértói meggypálinka) (12) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (13)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1419 van de Commissie van 24 augustus 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági birspálinka” (13) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (14)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1687 van de Commissie van 14 september 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Madarasi birspálinka”) (14) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (15)

    Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2262 van de Commissie van 13 december 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Blutwurz”) (15) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (16)

    De in de EER-overeenkomst opgenomen Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2013 van de Commissie (16) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1235 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

    (17)

    Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake gedistilleerde dranken. Wetgeving inzake gedistilleerde dranken is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de inleiding van hoofdstuk XXVII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

    (18)

    Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Hoofdstuk XXVII van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

    1.

    In punt 9 (Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

    „—

    32021 R 1334: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1334 van de Commissie van 27 mei 2021 (PB L 289 van 12.8.2021, blz. 1);

    32021 R 1335: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1335 van de Commissie van 27 mei 2021 (PB L 289 van 12.8.2021, blz. 4);

    32021 R 1465: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1465 van de Commissie van 6 juli 2021 (PB L 321 van 13.9.2021, blz. 12).”.

    2.

    Na punt 9ak (Uitvoeringsverordening (EU) 2021/518 van de Commissie) wordt het volgende ingevoegd:

    “9al.

    32021 R 0717: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/717 van de Commissie van 26 april 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági szilvapálinka” (PB L 151 van 3.5.2021, blz. 8).

    9am.

    32021 R 0723: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/723 van de Commissie van 26 februari 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het aanleggen van een openbaar register met de instanties die door elke lidstaat zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken (PB L 155 van 5.5.2021, blz. 1).

    9an.

    32021 R 0724: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/724 van de Commissie van 3 maart 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de mededelingen die de lidstaten aan de Commissie moeten doen met betrekking tot de instanties die zijn aangewezen om toezicht te houden op de rijpingsprocessen van gedistilleerde dranken en met betrekking tot de bevoegde autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het doen naleven van die verordening (PB L 155 van 5.5.2021, blz. 3).

    De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:

    In artikel 3, lid 1, wat betreft de EVA-staten, worden de woorden “uiterlijk op 25 augustus 2021” vervangen door “uiterlijk drie maanden na de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. 241/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022”.

    9ao.

    32021 R 1235: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1235 van de Commissie van 12 mei 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad met regels betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie en het register (PB L 270 van 29.7.2021, blz. 1).

    9ap.

    32021 R 1236: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1236 van de Commissie van 12 mei 2021 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad betreffende aanvragen tot registratie van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, annulering van de registratie, het gebruik van symbolen en de controle (PB L 270 van 29.7.2021, blz. 10).

    De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:

    In artikel 13 wordt het volgende toegevoegd:

    “Onverminderd de bepalingen van Protocol 1 bij de overeenkomst moeten de mededelingen die de bevoegde autoriteiten van de EVA-staten overeenkomstig artikel 13, lid 1, aan de Commissie doen, geschieden volgens de in punt b) uiteengezette procedure. Punt 4 van Protocol 1 is niet van toepassing op artikel 13.”

    9aq.

    32021 R 1265: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1265 van de Commissie van 26 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Bärwurz”) (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 32).

    9ar.

    32021 R 1291: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1291 van de Commissie van 28 juli 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Demerara Rum”) (PB L 281 van 4.8.2021, blz. 1).

    9as.

    32021 R 1343: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1343 van de Commissie van 10 augustus 2021 tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van een geregistreerde geografische aanduiding van een gedistilleerde drank (Újfehértói meggypálinka) (PB L 292 van 16.8.2021, blz. 25).

    9at.

    32021 R 1419: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1419 van de Commissie van 24 augustus 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad “Nagykunsági birspálinka” (PB L 305 van 31.8.2021, blz. 8).

    9au.

    32021 R 1687: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1687 van de Commissie van 14 september 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Madarasi birspálinka”) (PB L 332 van 21.9.2021, blz. 4).

    9av.

    32021 R 2262: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2262 van de Commissie van 13 december 2021 tot registratie van een geografische aanduiding van een gedistilleerde drank op grond van artikel 30, lid 2, van Verordening (EU) 2019/787 van het Europees Parlement en de Raad (“Bayerischer Blutwurz”) (PB L 455 van 20.12.2021, blz. 18).”.

    3.

    Na punt 9ba (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/670 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

    “9bb.

    32020 R 0198: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/198 van de Commissie van 13 februari 2020 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 251/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het opzetten van het register van geografische aanduidingen die in de sector gearomatiseerde wijnbouwproducten zijn beschermd, en de opname van bestaande geografische benamingen in dat register (PB L 42 van 14.2.2020, blz. 8).”.

    4.

    De tekst van punt 9a (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 716/2013 van de Commissie) wordt geschrapt.

    Artikel 2

    De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Gelegeerde Verordeningen (EU) 2021/723, (EU) 2021/1235, (EU) 2021/1334, (EU) 2021/1335 en (EU) 2021/1465 en Uitvoeringsverordeningen (EU) 2020/198, (EU) 2021/717, (EU) 2021/724, (EU) 2021/1236, (EU) 2021/1265, (EU) 2021/1291, (EU) 2021/1343, (EU) 2021/1419, (EU) 2021/1687 en (EU) 2021/2262 zijn authentiek.

    Artikel 3

    Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).

    Artikel 4

    Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

    Voor het Gemengd Comité van de EER

    De voorzitter

    Kristján Andri STEFÁNSSON


    (1)  PB L 155 van 5.5.2021, blz. 1.

    (2)  PB L 270 van 29.7.2021, blz. 1.

    (3)  PB L 289 van 12.8.2021, blz. 1.

    (4)  PB L 289 van 12.8.2021, blz. 4.

    (5)  PB L 321 van 13.9.2021, blz. 12.

    (6)  PB L 42 van 14.2.2020, blz. 8.

    (7)  PB L 151 van 3.5.2021, blz. 8.

    (8)  PB L 155 van 5.5.2021, blz. 3.

    (9)  PB L 270 van 29.7.2021, blz. 10.

    (10)  PB L 277 van 2.8.2021, blz. 32.

    (11)  PB L 281 van 4.8.2021, blz. 1.

    (12)  PB L 292 van 16.8.2021, blz. 25.

    (13)  PB L 305 van 31.8.2021, blz. 8.

    (14)  PB L 332 van 21.9.2021, blz. 4.

    (15)  PB L 455 van 20.12.2021, blz. 18.

    (16)  PB L 201 van 26.7.2013, blz. 21.

    (*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.


    Top