Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 154
40e jaargang
12 juni 1997

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

Verordening (EG) nr. 1048/97 van de Raad van 9 juni 1997 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 189/92 tot vaststelling van bepalingen voor de toepassing van bepaalde controlemaatregelen van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan

1

*

Verordening (EG) nr. 1049/97 van de Raad van 9 juni 1997 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 3069/95 tot vaststelling van een waarnemersregeling van de Europese Gemeenschap voor vissersvaartuigen uit de Gemeenschap die vissen in het gereglementeerde gebied van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan (NAFO)

2

VERORDENING (EG) Nr. 1050/97 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1997 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse

3

VERORDENING (EG) Nr. 1051/97 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1997 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm

5

VERORDENING (EG) Nr. 1052/97 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1997 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de 42e deelinschrijving in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1464/96

7

*

Verordening (EG) nr. 1053/97 van de Commissie van 10 juni 1997 houdende vaststelling van eenheidswaarden voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen

8

*

Verordening (EG) nr. 1054/97 van de Commissie van 11 juni 1997 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

14

VERORDENING (EG) Nr. 1055/97 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1997 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit

20

*

Verordening (EG) nr. 1056/97 van de Commissie van 11 juni 1997 tot aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van Verordening (EEG) nr. 3821/85 van de Raad betreffende het controleapparaat in het wegvervoer (1)

21

VERORDENING (EG) Nr. 1057/97 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1997 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van olijfolie

22

VERORDENING (EG) Nr. 1058/97 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1997 tot vaststelling van de maximumrestituties voor de uitvoer van olijfolie voor de veertiende deelinschrijving in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 2081/96 geopende permanente openbare inschrijving

24

*

Verordening (EG) nr. 1059/97 van de Commissie van 11 juni 1997 tot aanpassing van het maximaal toegestane visserij-inspanningsniveau voor sommige visserijtakken

26

VERORDENING (EG) Nr. 1060/97 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1997 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector rijst

28

VERORDENING (EG) Nr. 1061/97 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1997 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit

31

VERORDENING (EG) Nr. 1062/97 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1997 tot wijziging van de representatieve prijzen en de aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten uit de sector suiker

33

II Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

97/364/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 5 februari 1997 betreffende de financiering van schepen in Denemarken tussen 1987 en 1993 (Slechts de tekst in de Deense taal is authentiek) (1)

35

97/365/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 26 maart 1997 tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten (1)

41

97/366/EG:

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 4 juni 1997 tot schorsing van de boteraankopen in sommige lidstaten (Slechts de teksten in de Deense, de Duitse, de Griekse, de Franse, de Engelse, de Nederlandse, de Finse en de Zweedse taal zijn authentiek)

50

Rectificaties

*

RECTIFICATIE VOOR :# Verordening (EG) nr. 1044/97 van de Commissie van 10 juni 1997 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2498/96 ten aanzien van de vaststelling van, voor 1997, communautaire tariefcontingenten voor schapen, geiten, schapenvlees en geitenvlees van de GN-codes 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 en 0204 en houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 1439/95 tot vaststelling van bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad inzake de invoer en de uitvoer van producten van de sector schapen- en geitenvlees

51

(1)

Voor de EER relevante tekst

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.