EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0637R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 637/2010 of 19 July 2010 suspending submission of applications for import licences for sugar products under certain tariff quotas ( OJ L 186, 20.7.2010 )
Rectificatie van Verordening (EU) nr. 637/2010 van de Commissie van 19 juli 2010 houdende schorsing van de indiening van invoercertificaataanvragen voor suikerproducten in het kader van bepaalde tariefcontingenten ( PB L 186 van 20.7.2010 )
Rectificatie van Verordening (EU) nr. 637/2010 van de Commissie van 19 juli 2010 houdende schorsing van de indiening van invoercertificaataanvragen voor suikerproducten in het kader van bepaalde tariefcontingenten ( PB L 186 van 20.7.2010 )
PB L 187 van 21.7.2010, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/637/corrigendum/2010-07-21/oj
21.7.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 187/28 |
Rectificatie van Verordening (EU) nr. 637/2010 van de Commissie van 19 juli 2010 houdende schorsing van de indiening van invoercertificaataanvragen voor suikerproducten in het kader van bepaalde tariefcontingenten
( Publicatieblad van de Europese Unie L 186 van 20 juli 2010 )
Bladzijde 25, bijlage, de tabel „Balkansuiker” wordt als volgt gelezen:
„Balkansuiker”
Verkoopseizoen 2009/2010
In de periode van 1.7.2010 tot en met 7.7.2010 ingediende aanvragen
Volgnummer |
Land |
Toewijzingscoëfficiënt (%) |
Nieuwe aanvragen |
|||
09.4324 |
Albanië |
— |
|
|||
09.4325 |
Bosnië en Herzegovina |
Geschorst |
||||
09.4326 |
Servië, Montenegro en Kosovo (1) |
|
||||
09.4327 |
voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
— |
|
|||
09.4328 |
Kroatië |
|
||||
|
(1) Kosovo als omschreven in Resolutie 1244/1999 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.
(2) Niet van toepassing: de aangevraagde hoeveelheden zijn niet groter dan de beschikbare hoeveelheden en worden derhalve volledig toegewezen.