Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument JOL_2003_148_R_0042_01
2003/410/EC: European Parliament Decision of 8 April 2003 concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year — Section II — Council - Resolution of the European Parliament containing the comments accompanying the decision concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year Section II — Council
2003/410/EG: Besluit van het Europees Parlement van 8 april 2003 over de kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001 — Afdeling II — Raad - Resolutie van het Europees Parlement ter begeleiding van het besluit inzake kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001 — Afdeling II — Raad
2003/410/EG: Besluit van het Europees Parlement van 8 april 2003 over de kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001 — Afdeling II — Raad - Resolutie van het Europees Parlement ter begeleiding van het besluit inzake kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001 — Afdeling II — Raad
PB L 148 van 16.6.2003, s. 42—44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
2003/410/EG: Besluit van het Europees Parlement van 8 april 2003 over de kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001 — Afdeling II — Raad
Publicatieblad Nr. L 148 van 16/06/2003 blz. 0042 - 0042
Publicatieblad Nr. 064 E van 12/03/2004 blz. 0216 - 0216
Besluit van het Europees Parlement van 8 april 2003 over de kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001 - Afdeling II - Raad (2003/410/EG) HET EUROPEES PARLEMENT, gelet op de jaarrekening en de financiële balans van ontvangsten en uitgaven betreffende de begroting voor het begrotingsjaar 2001 (SEC(2002) 405 - C5-0243/2002), gezien het jaarverslag 2001 van de Rekenkamer over de activiteiten in het kader van de algemene begroting vergezeld van de antwoorden van de instellingen (C5-0538/2002)(1), gelet op de betrouwbaarheidsverklaring met betrekking tot de juistheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de daaraan ten grondslag liggende transacties, die door de Europese Rekenkamer is verstrekt overeenkomstig artikel 248 van het EG-Verdrag (C5-0538/2002), gezien de aanbeveling van de Raad van 7 maart 2003 (C5-0087/2003), gelet op de artikelen 272, lid 10 en 275 van het EG-Verdrag, gelet op artikel 22, leden 2 en 3 van het Financieel Reglement van 21 december 1977(2) en artikel 50 van het Financieel Reglement van 25 juni 2002(3), gelet op artikel 93 A en bijlage V van zijn Reglement, gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A5-0101/2003/rev1), 1. verleent de secretaris-generaal van de Raad kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2001; 2. legt zijn commentaar vast in de begeleidende resolutie; 3. verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en de begeleidende resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, het Hof van Justitie en de Rekenkamer, en te zorgen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L). De secretaris-generaal Julian Priestley De voorzitter Pat Cox (1) PB C 295 van 28.11.2002, blz. 1. (2) PB L 356 van 31.12.1977, blz. 1. (3) PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.