This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R1036R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1036/1999 of 17 May 1999 amending Regulation (EEC) No 3508/92 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes as regards the deadlines for lodging applications for compensatory payments under the aid scheme for rice producers (OJ L 127 of 21.5.1999)
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1036/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers_+ en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen, wat betreft de uiterste data voor de indiening van de steunaanvragen in het kader van de regeling inzake compensatiebetaling aan rijsttelers (PB L 127 van 21.5.1999)
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1036/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers_+ en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen, wat betreft de uiterste data voor de indiening van de steunaanvragen in het kader van de regeling inzake compensatiebetaling aan rijsttelers (PB L 127 van 21.5.1999)
PB L 216 van 14.8.1999, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/1036/corrigendum/1999-08-14/oj
31999R1036R(01)
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1036/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers_+ en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen, wat betreft de uiterste data voor de indiening van de steunaanvragen in het kader van de regeling inzake compensatiebetaling aan rijsttelers (PB L 127 van 21.5.1999)
Publicatieblad Nr. L 216 van 14/08/1999 blz. 0024 - 0024
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1036/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen, wat betreft de uiterste data voor de indiening van de steunaanvragen in het kader van de regeling inzake compensatiebetaling aan rijsttelers (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 127 van 21 mei 1999) Bladzijde 4, artikel 1, onder a), vijfde regel in plaats van: "... voor Portugal en Spanje..." te lezen: "... voor Portugal, Spanje en het Franse departement Guyana...".