This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R0753
Commission Regulation (EC) No 753/1999 of 12 April 1999 amending Council Regulation (EC) No 1705/98 as regards the list of UNITA persons established pursuant to paragraph 11 of Security Council Resolution 1127 (1997) and the names and addresses of competent national authorities
Verordening (EG) nr. 753/1999 van de Commissie van 12 april 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1705/98 van de Raad wat de overeenkomstig paragraaf 11 van resolutie 1127 (1997) van de Veiligheidsraad vastgestelde lijst van Unita-personen en de namen en adressen van de bevoegde nationale autoriteiten betreft
Verordening (EG) nr. 753/1999 van de Commissie van 12 april 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1705/98 van de Raad wat de overeenkomstig paragraaf 11 van resolutie 1127 (1997) van de Veiligheidsraad vastgestelde lijst van Unita-personen en de namen en adressen van de bevoegde nationale autoriteiten betreft
PB L 98 van 13.4.1999, p. 3–6
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 19/12/2002
Verordening (EG) nr. 753/1999 van de Commissie van 12 april 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1705/98 van de Raad wat de overeenkomstig paragraaf 11 van resolutie 1127 (1997) van de Veiligheidsraad vastgestelde lijst van Unita-personen en de namen en adressen van de bevoegde nationale autoriteiten betreft
Publicatieblad Nr. L 098 van 13/04/1999 blz. 0003 - 0006
VERORDENING (EG) Nr. 753/1999 VAN DE COMMISSIE van 12 april 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1705/98 van de Raad wat de overeenkomstig paragraaf 11 van resolutie 1127 (1997) van de Veiligheidsraad vastgestelde lijst van Unita-personen en de namen en adressen van de bevoegde nationale autoriteiten betreft DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1705/98 van de Raad van 28 juli 1998 inzake de onderbreking van bepaalde economische betrekkingen met Angola, teneinde de União Nacional para a Independência Total de Angola (Unita) ertoe te bewegen zich aan zijn verplichtingen krachtens het vredesproces te houden, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2229/97(1), inzonderheid op artikel 9, Overwegende dat van Verordening (EG) nr. 1705/98 bijlage VII dient te worden aangevuld en bijlage VIII dient te worden gewijzigd, zulks aan de hand van de terzake dienende kennisgevingen van het krachtens resolutie 864 (1993) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties opgerichte comité, respectievelijk van Nederland, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 1705/98 wordt als volgt gewijzigd: 1. Bijlage VII wordt vervangen door de tekst van de bijlage bij de onderhavige verordening. 2. In bijlage VIII wordt onder het hoofd "Nederland" het volgende toegevoegd: " Ministerie van Financiën Directie Wetgeving, Juridische en Bestuurlijke Zaken Postbus 20201 2500 EE Den Haag Tel.: (0031-70) 342 79 43 ". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 12 april 1999. Voor de Commissie Leon BRITTAN Vice-voorzitter (1) PB L 215 van 1.8.1998, blz. 1. BIJLAGE "BIJLAGE VII LIJST VAN HOOGGEPLAATSTE UNITA-FUNCTIONARISSEN EN VAN VOLWASSEN LEDEN VAN HUN NAASTE FAMILIE Naam en functie 1. Aleluia, Bikingui, kolonel 2. Apolo, Pedro Felino, brigade-generaal 3. Arlindo, "Mindo", kolonel 4. Armindo, Júlio "Tarzan", generaal 5. Bandua, Jacinto, generaal 6. Baptista, João (Zaboba), kolonel 7. Big Jo, Zito Anjolela, brigade-generaal 8. Camalata, Abílio, generaal 9. Campos, Alex, brigade-generaal 10. Chicala, Mbaca, secretaris Jeugdorganisatie 11. Chimuco, Vaso Mbundi Inácio, generaal 12. Chinjamba, André, kolonel 13. Chiquele, Chaves, brigade-generaal 14. Chissende, Ezequias Almeida "Buffalo Bill", brigade-generaal 15. Chiulo, António Chiyulo Cheya, generaal 16. Chiwale, José Samuel, generaal 17. Dachala, Marcial, secretaris Voorlichting 18. De Bala, Assobio, generaal 19. Dembo, António Sebastião, vice-voorzitter 20. Deolindo, Jonas, kolonel 21. Ecolelo, Eliote, brigade-generaal 22. Epalanga, Arcádio, generaal 23. Epalanga, Leonardo "NATO", kolonel 24. Epalanga, Samuel Martins, generaal 25. Franca, Joaquim Rufino, brigade-generaal 26. Gato, Aniceto Silas, brigade-generaal 27. Gato, Paulo Lukamba, secretaris-generaal 28. Gerson, José António "Catrukas", kolonel 29. Grito, Morais, brigade-generaal 30. Junjuvi, Arkindo V.H. "Zaboza", brigade-generaal 31. Kalipe, Rafael da Silva, brigade-generaal 32. Kaluassi, Oseias, kolonel 33. Kalunda, Afonso Figueiredo Pinto, kolonel 34. Kalungulungo, Terêncio, brigade-generaal 35. Kamanha, André, brigade-generaal 36. Kanhanga, Alberto, brigade-generaal 37. Kapingala, José Maria, kolonel 38. Katata, Demóstenes Fio "Veneno", brigade-generaal 39. Kibidy, Lucas Chissuaka "Kibidy", brigade-generaal 40. Kulunga, Francisco, generaal 41. Liahuka, Tony, brigade-generaal 42. Londoimbali, Nganga, kolonel 43. Ludevina, Odeth, secretaris Jeugdorganisatie 44. Lumay, Mbalau Vituzi, generaal 45. Machado, Sabino, kolonel 46. Mahungo, Elias Pedro "Kalias", generaal 47. Malaquias, Deógenes Raúl "Implacável", generaal 48. Matos, Abelardo Benjamin, brigade-generaal 49. Mbule, José Major, brigade-generaal 50. Miguel, Alberto Mário Vasco "Vatuva", generaal 51. Mussili, Álvaro, brigade-generaal 52. Pelembe, Florindo, brigade-generaal 53. Pena, Camy, brigade-generaal 54. Perestrelo, Bartolomeu, brigade-generaal 55. Pindi, André Provincial, secretaris 56. Rhino, Estevão Cassesse, generaal 57. Sabino, Sakutala, kolonel 58. Sachiambo, Aida Elídio Paulo, brigade-generaal 59. Sachiambo, Tony, kolonel 60. Sepalalo, Altino, generaal 61. Savimbi, Jonas Malheiro, voorzitter 62. Sequeira, José, brigade-generaal 63. Soc, Fernando, brigade-generaal 64. Tchacala, Alcides, secretaris van Buitenlandse Zaken 65. Tchindandi, João Batista "Black Power", generaal 66. Tchiteculo, Amadeu, generaal 67. Veneno, Cheltox Cilivondela, brigade-generaal 68. Victor, Arthur Correia, adjunct-secretaris-generaal 69. Vieira, Antero Morais, brigade-generaal 70. Vianana, Arthur Santos, generaal 71. Yembe, Anetro Kufana, generaal Hooggeplaatste Unita-vertegenwoordigers in het buitenland DUITSLAND 72. De heer Mulato, Joaquim Ernesto, vertegenwoordiger PORTUGAL 73. De heer Wambebe, Issac, vertegenwoordiger VERENIGD KONINKRIJK 74. De heer Kandeya, Amílcar José Mateus, vertegenwoordiger VERENIGDE STATEN 75. De heer Muekalia, Domingos Jardo, vertegenwoordiger 76. De heer Santa, Jaime Azevedo Vila, vertegenwoordiger Volwassen leden van de naaste familie van hooggeplaatste Unita-functionarissen PORTUGAL Naam 77. Mevrouw Sapalalo, Anabela 78. Mevrouw Sapalalo, Anatilde 79. Mevrouw Sapalalo, Alice VERENIGD KONINKRIJK 80. Mevrouw Chingufo Kandeya, Cândida Ester"