31996D0378

BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT van 17 april 1996 waarbij de Commissie kwijting wordt verleend voor het beheer van de EGKS in het begrotingsjaar 1994 (96/378/EGKS)

HET EUROPEES PARLEMENT,

- gezien de bijgaande bedragen in de financiële staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal per 31 december 1994, alsmede het desbetreffende verslag van de Rekenkamer van 29 juni 1995 (1), waarin zij verklaart dat deze financiële staten een getrouw beeld geven van de financiële situatie van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal per 31 december 1994, en gelet op het resultaat van de verrichtingen van de EGKS in het begrotingsjaar dat op deze datum werd afgesloten,

1. verleent de Commissie kwijting voor het beheer van de EGKS voor de in de bijlage vermelde bedragen betreffende de uitvoering van de operationele begroting voor het begrotingsjaar 1994;

2. verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en de resolutie met zijn opmerkingen te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de Rekenkamer en het Raadgevend Comité van de EGKS, en te zorgen voor publikatie ervan in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (serie L).

Balans per 31 december 1994 (in ecu)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Winst- en verliesrekening over het jaar eindigend op 31 december 1994 (in ecu)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>

RUIMTE VOOR DE TABEL>

Uitvoering van de operationele EGKS-begroting (in ecu)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

De Secretaris-generaal

Enrico VINCI

De Voorzitter

Klaus HÄNSCH

(1) PB nr. C 244 van 21. 9. 1995, blz. 10 en 36.