This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986D0262
86/262/EEC: Commission Decision of 15 May 1986 amending for the eighth time Decision 85/632/EEC on certain protective measures against foot-and-mouth disease in Italy
86/262/EEG: Beschikking van de Commissie van 15 mei 1986 houdende achtste wijziging van Beschikking 85/632/EEG inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië
86/262/EEG: Beschikking van de Commissie van 15 mei 1986 houdende achtste wijziging van Beschikking 85/632/EEG inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië
PB L 169 van 26.6.1986, p. 39–40
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 12/04/1986; stilzwijgende opheffing door 31986D0224
86/262/EEG: Beschikking van de Commissie van 15 mei 1986 houdende achtste wijziging van Beschikking 85/632/EEG inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië
Publicatieblad Nr. L 169 van 26/06/1986 blz. 0039 - 0040
***** BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 mei 1986 houdende achtste wijziging van Beschikking 85/632/EEG inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië (86/262/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), en met name op artikel 9, Gelet op Richtlijn 72/461/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85, en met name op artikel 8, Gelet op Richtlijn 80/215/EEG van de Raad van 22 januari 1980 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vleesprodukten (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85, inzonderheid op artikel 7, Overwegende dat in Italië een epizooetie van mond- en klauwzeer is uitgebroken; dat deze epizooetie, gezien het omvangrijke handelsverkeer in levende dieren, vers vlees en bepaalde vleesprodukten, een gevaar vormt voor de veestapel van de overige Lid-Staten; Overwegende dat de Commissie naar aanleiding van deze epizooetie van mond- en klauwzeer met name Beschikking 85/632/EEG van 18 december 1985 inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië (5) heeft gegeven, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 86/240/EEG (6); Overwegende dat, als gevolg van de door de Italiaanse autoriteiten toegepaste maatregelen en uitgevoerde acties, en met name de vaccinatie tegen mond- en klauwzeer, deze ziekte nog slechts in bepaalde delen van Italië voorkomt; Overwegende dat de beperkende maatregelen dienen te worden aangepast om rekening te houden met de ontwikkeling van de ziekte en de plaatselijk door de Italiaanse autoriteiten uitgevoerde acties; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 85/632/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 1, lid 2, wordt »24 april 1986" vervangen door »15 mei 1986". 2. In artikel 2, lid 3, wordt »24 april 1986" vervangen door »15 mei 1986". 3. In artikel 3, lid 3, wordt »24 april 1986" vervangen door »15 mei 1986". 4. De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 De Lid-Staten wijzigen hun maatregelen inzake het handelsverkeer ten einde die maatregelen met deze beschikking in overeenstemming te brengen binnen drie dagen na kennisgeving daarvan. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 15 mei 1986. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64. (2) PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8. (3) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 24. (4) PB nr. L 47 van 12. 2. 1980, blz. 4. (5) PB nr. L 379 van 31. 12. 1985, blz. 38. (6) PB nr. L 163 van 19. 6. 1986, blz. 38. BIJLAGE 1. Delen van het grondgebied waarvoor beperkingen gelden ten aanzien van het handelsverkeer in levende dieren: - voor het gewest Veneto, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 27 en 31; - voor het gewest Emilia-Romagna, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 11, 12, 14, 15, 16, 17, 26, 31, 35 en 38; - het gewest Campanië; - voor het gewest Lombardije, het grondgebied van de »unità sanitaria locale" nr. 48; - voor het gewest Abruzzen, het grondgebied van de »unità sanitaria locale" nr. 8; - voor het gewest Apulië, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 31, 33, 47 en 48; - alle andere delen van het Italiaanse grondgebied binnen een straal van 10 km rond iedere haard van mond- en klauwzeer die is geconstateerd na 1 april 1986. 2. Delen van het grondgebied waarvoor beperkingen gelden ten aanzien van het handelsverkeer in vers vlees en vleesprodukten: a) voor vlees van dieren die zijn geslacht na 28 februari 1986, doch vóór 8 april 1986, en voor vleesprodukten die met dit vlees zijn bereid: - voor het gewest Veneto, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 28, 29, 30 en 32; - voor het gewest Lombardije, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 47 en 49; - voor het gewest Emilia-Romagna, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 9, 10, 18, 19, 20, 25, 27, 28, 29, 30, 32 en 34; b) voor vlees van dieren die zijn geslacht na 1 november 1985 en vóór 27 april 1986 en voor vleesprodukten die met dit vlees zijn bereid: - voor het gewest Lombardije, het grondgebied van de »unità sanitaria locale" nr. 48; - voor het gewest Emilia-Romagna, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 11, 12, 14, 15, 16, 17, 26, 31, 33, 36, 37 en 39. Het verbod blijft gehandhaafd tot na 27 april 1986 indien in deze delen van het grondgebied een nieuwe haard van mond- en klauwzeer wordt geconstateerd; c) voor vlees van dieren die zijn geslacht na 1 november 1985 en vóór 18 april 1986, en voor vleesprodukten die met dit vlees zijn bereid: voor het gewest Veneto, het grondgebied van de »unità sanitaire locali" nr. 31; d) voor vlees van dieren die zijn geslacht na 28 februari 1986 en vóór 18 maart 1986 en voor vleesprodukten die met dit vlees zijn bereid: - voor het gewest Emilia-Romagna, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 13, 21, 22, 23, 24, 40 en 41; - voor het gewest Lombardije, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 45, 46 en 50; - voor het gewest Veneto, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 24, 25, 26, 27 en 33; e) voor vlees van dieren die zijn geslacht na 1 januari 1986 en vóór 8 april 1986 en voor vleesprodukten die met dit vlees zijn bereid: - voor het gewest Abruzzen, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 5 en 14; - voor het gewest Marche, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 22 en 24; f) voor vlees van dieren die zijn geslacht na 1 januari 1986 en vóór 12 mei 1986 en voor vleesprodukten die met dit vlees zijn bereid: - het gewest Campanië; - voor het gewest Apulië, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 31 en 33; g) voor vlees van dieren die zijn geslacht na 1 januari 1986 en vóór 18 april 1986 en voor vleesprodukten die met dit vlees zijn bereid: voor het gewest Abruzzen, het grondgebied van de »unità sanitaria locale" nr. 8; h) voor vlees van dieren die zijn geslacht na 15 maart 1986 en voor vleesprodukten die met dit vlees zijn bereid: voor het gewest Apulië, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 47 en 48; i) voor vlees van dieren die zijn geslacht na 1 november 1985 en vóór 19 mei 1986 en voor vleesprodukten die met dit vlees zijn bereid: voor het gewest Emilia-Romagna, het grondgebied van de »unità sanitarie locali" nrs. 35 en 38. Het verbod blijft gehandhaafd tot na 19 mei 1986 indien in deze delen van het grondgebied een nieuwe haard van mond- en klauwzeer wordt geconstateerd; j) alle andere delen van het Italiaanse grondgebied binnen een straal van 10 km rond iedere haard van mond- en klauwzeer die is geconstateerd na 1 april 1986.