This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R2364
Commission Regulation (EEC) No 2364/85 of 20 August 1985 fixing the special rates for converting the free-at-frontier reference prices of imported liqueur wines into national currency
Verordening (EEG) nr. 2364/85 van de Commissie van 20 augustus 1985 houdende vaststelling van de bijzondere koersen voor de omrekening in nationale munteenheid van de referentieprijzen franco grens voor ingevoerde likeurwijn
Verordening (EEG) nr. 2364/85 van de Commissie van 20 augustus 1985 houdende vaststelling van de bijzondere koersen voor de omrekening in nationale munteenheid van de referentieprijzen franco grens voor ingevoerde likeurwijn
PB L 223 van 21.8.1985, p. 5–6
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1985; opgeheven door 31985R2474
Verordening (EEG) nr. 2364/85 van de Commissie van 20 augustus 1985 houdende vaststelling van de bijzondere koersen voor de omrekening in nationale munteenheid van de referentieprijzen franco grens voor ingevoerde likeurwijn
Publicatieblad Nr. L 223 van 21/08/1985 blz. 0005 - 0006
***** VERORDENING (EEG) Nr. 2364/85 VAN DE COMMISSIE van 20 augustus 1985 houdende vaststelling van de bijzondere koersen voor de omrekening in nationale munteenheid van de referentieprijzen franco grens voor ingevoerde likeurwijn DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 798/85 (2), Gelet op Verordening nr. 129 van de Raad inzake de waarde van de rekeneenheid en de wisselkoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2543/73 (4), en met name op artikel 3, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1393/76 van de Commissie van 17 juni 1976 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer van produkten uit de wijnsector van oorsprong uit bepaalde derde landen (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2135/84 (6), en met name op artikel 1 bis, lid 4, Gezien het advies van het Monetair Comité, Overwegende dat voor ingevoerde likeurwijn krachtens artikel 1 bis van Verordening (EEG) nr. 1393/76 bijzondere koersen worden gebruikt voor de omrekening in nationale munteenheid van de referentieprijzen franco grens; dat de thans geldende bijzondere koersen zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1859/85 van de Commissie (7); Overwegende dat in artikel 1 bis, lid 3, sub c), van Verordening (EEG) nr. 1393/76 is bepaald dat de bijzondere koers wordt herzien voor een andere valuta dan de valuta's die onderling worden gehandhaafd binnen een maximummarge op een bepaald moment van 2,25 %, wanneer gedurende een periode van 20 werkdagen de omrekeningskoers hiervan zich gemiddeld 10 % of meer verwijdert van de bijzondere koers die vroeger voor de betrokken munteenheid is vastgesteld; dat voor de Griekse drachme aan deze voorwaarde is voldaan; dat rekening houdende met deze bepalingen de bijzondere koers van de Griekse drachme moet worden gewijzigd; Overwegende dat krachtens Verordening (EEG) nr. 974/71 van de Raad van 12 mei 1971 betreffende bepaalde conjunctuurpolitieke maatregelen welke naar aanleiding van de tijdelijke verruiming van de fluctuatiemarges van de valuta's van sommige Lid-Staten dienen te worden genomen in de landbouwsector (8), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 855/84 (9), en met name artikel 2 ter, op de spilkoersen en de marktkoersen met ingang van het verkoopseizoen 1984/1985 een correctiefactor wordt toegepast; dat naar aanleiding van de herschikking van de spilkoersen in het kader van het Europees Monetair Stelsel met ingang van 22 juli 1985, deze correctiefactor op 1,035239 is vastgesteld in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2055/85 van de Commissie (10), HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in artikel 1 bis van Verordening (EEG) nr. 1393/76 bedoelde bijzondere koers is: a) voor de Belgische en de Luxemburgse frank: 1 Belgische/Luxemburgse frank = 0,0215462 Ecu; b) voor de Deense kroon: 1 Deense kroon = 0,118836 Ecu; c) voor de Duitse mark: 1 Duitse mark = 0,431540 Ecu; d) voor de Franse frank: 1 Franse frank = 0,140728 Ecu; e) voor het Engelse pond: 1 Engels pond = 1,67247 Ecu; f) voor het Ierse pond: 1 Iers pond = 1,33314 Ecu; g) voor de Italiaanse lire: 100 Italiaanse lire = 0,0696116 Ecu; h) voor de Nederlandse gulden: 1 Nederlandse gulden = 0,383002 Ecu; i) voor de Griekse drachme: 100 Griekse drachme = 0,919783 Ecu. Artikel 2 Verordening (EEG) nr. 1859/85 wordt ingetrokken. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 augustus 1985. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1. (2) PB nr. L 89 van 29. 3. 1985, blz. 1. (3) PB nr. 106 van 30. 10. 1962, blz. 2553/62. (4) PB nr. L 263 van 19. 9. 1973, blz. 1. (5) PB nr. L 157 van 18. 6. 1976, blz. 20. (6) PB nr. L 196 van 26. 7. 1984, blz. 21. (7) PB nr. L 174 van 4. 7. 1985, blz. 34. (8) PB nr. L 106 van 12. 5. 1971, blz. 1. (9) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 1. (10) PB nr. L 193 van 25. 7. 1985, blz. 33.