Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31982K3024

Aanbeveling nr. 3024/82/EGKS van de Commissie van 11 november 1982 tot wijziging van Aanbeveling nr. 2242/82/EGKS houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht voor breedflensbalken van oorsprong uit Spanje en tot verlenging van dit voorlopige anti-dumpingrechtn

PB L 317 van 13.11.1982, p. 16–16 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 12/02/1983

ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/1982/3024/oj

31982K3024

Aanbeveling nr. 3024/82/EGKS van de Commissie van 11 november 1982 tot wijziging van Aanbeveling nr. 2242/82/EGKS houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht voor breedflensbalken van oorsprong uit Spanje en tot verlenging van dit voorlopige anti-dumpingrechtn

Publicatieblad Nr. L 317 van 13/11/1982 blz. 0016 - 0016


*****

AANBEVELING Nr. 3024/82/EGKS VAN DE COMMISSIE

van 11 november 1982

tot wijziging van Aanbeveling nr. 2242/82/EGKS houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht voor breedflensbalken van oorsprong uit Spanje en tot verlenging van dit voorlopige anti-dumpingrecht

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap voor Kolen en Staal,

Gelet op Aanbeveling nr. 3018/79/EGKS van de Commissie van 21 december 1979 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (1), gewijzigd bij Aanbeveling nr. 1995/82/EGKS (2), inzonderheid op artikel 11,

Na overleg in het Raadgevend Comité ingesteld bij genoemde aanbeveling,

Overwegende dat de Commissie bij Aanbeveling nr. 2242/82/EGKS (3) een voorlopig anti-dumpingrecht instelde op de invoer van breedflensbalken van oorsprong uit Spanje, waarbij zij zich baseerde op de destijds beschikbare gegevens; dat het minimumbedrag van dit recht gelijk was aan 8,63 Ecu per 1 000 kg netto;

Overwegende dat volgens de laatste door de Duitse Regering aan de Commissie verstrekte gegevens tijdens de periode januari 1982 tot juli 1982 82 493 ton breedflensbalken uit Spanje in de Bondsrepubliek Duitsland werden ingevoerd; dat het gemiddeld gewogen bedrag waarmee de prijzen van deze invoer, cif Duitse grens, ingeklaard, onder de bekendgemaakte basisprijzen lagen, gelijk was aan 60 Ecu per ton;

Overwegende dat, met het oog op deze buitengewoon lage prijzen en de invloed welke deze waarschijnlijk zullen hebben op het precaire evenwicht tussen hoeveelheden en prijzen dat in het kader van het staalbeleid van de Gemeenschap wordt nagestreefd en ten einde te vermijden dat gedurende de procedure schade wordt veroorzaakt, de belangen van de Gemeenschap nopen tot een wijziging van het voorlopige recht, waarbij bovenvermelde gegevens in aanmerking worden genomen;

Overwegende dat de Commissie in verband met de complexiteit van de benodigde verificaties de naar haar weten betrokken exporteurs in kennis heeft gesteld van haar voornemen de toepassingsduur van het voorlopige recht voor een verdere periode van twee maanden te verlengen; dat de exporteurs die verantwoordelijk zijn voor de totale betrokken Spaanse uitvoer geen bezwaren formuleerden,

DOET DE VOLGENDE AANBEVELING:

Artikel 1

Lid 2 van artikel 1 van Aanbeveling nr. 2242/82/EGKS wordt als volgt gelezen:

»2. a) Het bedrag van het recht komt overeen met 60 Ecu per 1 000 kg netto.

b) Het bedrag van dit recht wordt echter verminderd in de mate dat de importeur tot genoegen van de bevoegde nationale autoriteiten aantoont dat de kwaliteit van deze produkten inferieur is aan de laagste kwaliteit welke in de laatste publikatie van basisprijzen door de Commissie wordt omschreven.".

Artikel 2

De toepassingsduur van het voorlopige anti-dumpingrecht op breedflensbalken van oorsprong uit Spanje, ingesteld bij Aanbeveling nr. 2242/82/EGKS, wordt hierbij voor een periode van hoogstens twee maanden verlengd.

Artikel 3

Ingevolge de artikelen 12 en 14 van Aanbeveling nr. 3018/79/EGKS is deze aanbeveling van toepassing tot de vaststelling, door de Commissie, van definitieve maatregelen of uiterlijk tot het verstrijken van een periode van twee maanden, aanvangende op 13 december 1982.

Artikel 4

Deze aanbeveling treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Gedaan te Brussel, 11 november 1982.

Voor de Commissie

Wilhelm HAFERKAMP

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 339 van 31. 12. 1979, blz. 15.

(2) PB nr. L 215 van 23. 7. 1982, blz. 28.

(3) PB nr. L 238 van 13. 8. 1982, blz. 32.

Top