This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982D0637
82/637/EEC: Commission Decision of 7 September 1982 establishing that the 'Crystal Technology - Lithium Niobate, Optical Parametric Oscillator Crystal' may not be imported free of Common Customs Tariff duties
82/637/EEG: Beschikking van de Commissie van 7 september 1982 waarbij wordt vastgesteld dat de ,,Crystal Technology-Lithium Niobate, Optical Parametric Oscillator Crystal" niet met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief mag worden ingevoerd
82/637/EEG: Beschikking van de Commissie van 7 september 1982 waarbij wordt vastgesteld dat de ,,Crystal Technology-Lithium Niobate, Optical Parametric Oscillator Crystal" niet met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief mag worden ingevoerd
PB L 264 van 14.9.1982, p. 18–18
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
In force
82/637/EEG: Beschikking van de Commissie van 7 september 1982 waarbij wordt vastgesteld dat de ,,Crystal Technology-Lithium Niobate, Optical Parametric Oscillator Crystal" niet met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief mag worden ingevoerd
Publicatieblad Nr. L 264 van 14/09/1982 blz. 0018 - 0018
***** BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 7 september 1982 waarbij wordt vastgesteld dat de »Crystal Technology-Lithium Niobate, Optical Parametric Oscillator Crystal" niet met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief mag worden ingevoerd (82/637/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige, wetenschappelijke of culturele aard (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 608/82 (2), Gelet op Verordening (EEG) nr. 2784/79 van de Commissie van 12 december 1979 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1798/75 (3), inzonderheid op artikel 7, Overwegende dat, bij schrijven van 25 februari 1982, Duitsland de Commissie heeft verzocht de procedure in te leiden geregeld in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 2784/79 om vast te stellen of de »Crystal Technology-Lithium Niobate, Optical Parametric Oscillator Crystal", besteld op 16 februari 1979 en bestemd om gebruikt te worden voor de moleculaire spectroscopie met lichtimpulsen van picoseconden, al dan niet als een wetenschappelijk apparaat dient te worden beschouwd en, indien het antwoord bevestigend luidt, of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd; Overwegende dat, overeenkomstig artikel 7, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 2784/79 op 15 juli 1982 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen is bijeengekomen in het kader van het Comité douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken; Overwegende dat uit dit onderzoek is gebleken dat de »Crystal Technology-Lithium Niobate, Optical Parametric Oscillator Crystal", niet als een instrument of apparaat in de zin van artikel 3, leden 1 en 2, van Verordening (EEG) nr. 1798/75 beschouwd kan worden, maar dat het in feite gaat om halffabrikaten van een drukmeetsysteem; dat deze halffabrikaten niet onder de toepassing van Verordening (EEG) nr. 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 vallen; dat dientengevolge de voorwaarden tot rechtenvrije invoer niet vervuld zijn, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 De »Crystal Technology-Lithium Niobate, Optical Parametric Oscillator Crystal" waarop de aanvraag van Duitsland van 25 februari 1982 betrekking heeft, mag niet met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief worden ingevoerd. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 7 september 1982. Voor de Commissie Karl-Heinz NARJES Lid van de Commissie (1) PB nr. L 184 van 15. 7. 1975, blz. 1. (2) PB nr. L 74 van 18. 3. 1982, blz. 4. (3) PB nr. L 318 van 13. 12. 1979, blz. 32.