EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31981R2631

Verordening (EEG) nr. 2631/81 van de Commissie van 10 september 1981 betreffende de toepassing van de aanvullende maatregelen ten behoeve van degenen die voor het wijnoogstjaar 1980/1981 langlopende opslagcontracten voor bepaalde soorten tafelwijn hebben gesloten

PB L 258 van 11.9.1981, p. 23–23 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/12/1981

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1981/2631/oj

31981R2631

Verordening (EEG) nr. 2631/81 van de Commissie van 10 september 1981 betreffende de toepassing van de aanvullende maatregelen ten behoeve van degenen die voor het wijnoogstjaar 1980/1981 langlopende opslagcontracten voor bepaalde soorten tafelwijn hebben gesloten

Publicatieblad Nr. L 258 van 11/09/1981 blz. 0023


*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2631/81 VAN DE COMMISSIE

van 10 september 1981

betreffende de toepassing van de aanvullende maatregelen ten behoeve van degenen die voor het wijnoogstjaar 1980/1981 langlopende opslagcontracten voor bepaalde soorten tafelwijn hebben gesloten

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3456/81 (2), en met name op artikel 12 bis, lid 5,

Overwegende dat de in het wijnoogstjaar 1980/1981 genomen maatregelen ter ondersteuning van de wijnmarkt niet geheel en al het verwachte resultaat hebben opgeleverd; dat in artikel 2, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2515/81 van de Commissie van 28 augustus 1981 tot vaststelling van de bepalingen ter uitvoering van de aanvullende maatregelen ten behoeve van degenen die voor het wijnoogstjaar 1980/1981 langlopende opslagcontracten voor tafelwijn hebben gesloten (3) is bepaald dat de in artikel 12 bis, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde periode van drie opeenvolgende weken moet liggen tussen 15 juli en 30 november; dat de representatieve prijzen voor tafelwijn van de soorten A I, R I en R II sedert 15 juli reeds gedurende zes opeenvolgende weken beneden de interventietoepassingsprijs zijn gebleven; dat derhalve de voorwaarden van artikel 12 bis, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 337/79 zijn vervuld; dat het bijgevolg noodzakelijk is over te gaan tot de in artikel 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde maatregelen;

Overwegende dat bij artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2325/80 wordt voorzien in de vaststelling van de voor distillatie in aanmerking komende hoeveelheid wijn waarvoor een contract is gesloten en van de looptijd van de opslagcontracten die kunnen worden gesloten; dat, gezien de op grond van de vooruitzichten voor de oogst en de omvang van de voorraden aan het einde van het wijnoogstjaar te verwachten marktsituatie, genoemde hoeveelheid op het in artikel 12 bis, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde maximum en genoemde looptijd op vier maanden dienen te worden vastgesteld;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Degenen die langlopende opslagcontracten voor tafelwijn hebben afgesloten, kunnen overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2515/81:

- van de tafelwijn waarvoor het contract is gesloten, een hoeveelheid distilleren die gelijk is aan maximum 18 % van de totale hoeveelheid tafelwijn die zij in het verkoopseizoen 1980/1981 geproduceerd hebben;

- voor de gehele of gedeeltelijke hoeveelheid tafelwijn waarvoor het contract is gesloten en die boven 18 % ligt van de totale hoeveelheid tafelwijn die zij in het wijnoogstjaar 1980/1981 geproduceerd hebben, een of meer opslagcontracten sluiten voor een tijdvak van vier maanden.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 16 september 1981.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 10 september 1981.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1.

(2) PB nr. L 360 van 31. 12. 1980, blz. 18.

(3) PB nr. L 246 van 29. 8. 1981, blz. 10.

Top