Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31980R0552

    Verordening (EEG) nr. 552/80 van de Raad van 3 maart 1980 houdende afwijking van de definitie van het begrip ,,produkten van oorsprong' ' ten einde rekening te houden met de bijzondere situatie van Mauritius met betrekking tot zijn produktie van tonijnconserven

    PB L 61 van 6.3.1980, p. 3–4 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1980

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1980/552/oj

    31980R0552

    Verordening (EEG) nr. 552/80 van de Raad van 3 maart 1980 houdende afwijking van de definitie van het begrip ,,produkten van oorsprong' ' ten einde rekening te houden met de bijzondere situatie van Mauritius met betrekking tot zijn produktie van tonijnconserven

    Publicatieblad Nr. L 061 van 06/03/1980 blz. 0003 - 0004


    ++++

    VERORDENING ( EEG ) NR . 552/80 VAN DE RAAD

    VAN 3 MAART 1980

    HOUDENDE AFWIJKING VAN DE DEFINITIE VAN HET BEGRIP " PRODUKTEN VAN OORSPRONG " TEN EINDE REKENING TE HOUDEN MET DE BIJZONDERE SITUATIE VAN MAURITIUS MET BETREKKING TOT ZIJN PRODUKTIE VAN TONIJNCONSERVEN

    DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

    GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 113 ,

    GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

    OVERWEGENDE DAT KRACHTENS BESLUIT NR . 1/80 VAN DE ACS-EEG-RAAD VAN MINISTERS INZAKE DE MET INGANG VAN 1 MAART 1980 TOE TE PASSEN OVERGANGSMAATREGELEN , DE BEPALINGEN VAN DE OP 28 FEBRUARI 1975 ONDERTEKENDE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN LOME , HIERNA GENOEMD DE OVEREENKOMST VAN LOME VAN 1975 , BETREFFENDE DE COMMERCIELE SAMENWERKING , DIE VERVAT ZIJN IN TITEL I EN IN PROTOCOL NR . 1 , NA DIE DATUM VAN TOEPASSING BLIJVEN TOTDAT VOOR DIEZELFDE GEBIEDEN NIEUWE BEPALINGEN IN WERKING TREDEN , DOCH UITERLIJK TOT EN MET 31 DECEMBER 1980 ;

    OVERWEGENDE DAT DE GEMEENSCHAP BIJ DE AANNEMING VAN DIT BESLUIT EEN VERKLARING HEEFT AFGELEGD KRACHTENS WELKE NA HET VERSTRIJKEN VAN DE OVEREENKOMST VAN LOME VAN 1975 SOMMIGE BEPALINGEN VAN DE TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN LOME , DIE IS ONDERTEKEND OP 31 OKTOBER 1979 , EN HIERNA DE OVEREENKOMST VAN LOME VAN 1979 WORDT GENOEMD , VERVROEGD EN MIDDELS AUTONOME BESLUITEN TEN UITVOER KUNNEN WORDEN GELEGD ;

    OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 30 VAN PROTOCOL NR . 1 VAN DE OVEREENKOMST VAN LOME VAN 1979 BETREFFENDE DE DEFINITIE VAN HET BEGRIP " PRODUKTEN VAN OORSPRONG " EN DE METHODEN VAN ADMINISTRATIEVE SAMENWERKING , BEPAALD WORDT DAT VAN DE OORSPRONGREGELS KAN WORDEN AFGEWEKEN , MET NAME OM DE ONTWIKKELING VAN BESTAANDE INDUSTRIEEN OF DE VESTIGING VAN NIEUWE INDUSTRIEEN TE VERGEMAKKELIJKEN ;

    OVERWEGENDE DAT DE ACS-STATEN EEN VERZOEK VAN DE REGERING VAN MAURITIUS HEBBEN INGEDIEND VOOR EEN AFWIJKING VAN DE DEFINITIE BEDOELD IN PROTOCOL NR . 1 VAN DE OVEREENKOMST VAN LOME VAN 1975 TEN GUNSTE VAN DE DOOR DEZE STAAT GEPRODUCEERDE TONIJNCONSERVEN ;

    OVERWEGENDE DAT MAURITIUS , OM DE VANGST VAN VISSEN BESTEMD VOOR ZIJN CONSERVENINDUSTRIE ZEKER TE STELLEN , BESLOTEN HEEFT EEN NATIONALE REDERIJ OP TE RICHTEN ZODAT DE EINDPRODUKTEN HET KARAKTER VAN " PRODUKTEN VAN OORSPRONG " HEBBEN ;

    OVERWEGENDE DAT DEZE REDERIJ PAS NA ONGEVEER ZES MAANDEN OPERATIONEEL KAN ZIJN ;

    OVERWEGENDE DAT DE AFWIJKING VAN DE DEFINITIE VAN HET BEGRIP " PRODUKTEN VAN OORSPRONG " BEPERKT MOET WORDEN TOT EEN DUUR VAN TEN HOOGSTE ZES MAANDEN ;

    OVERWEGENDE DAT OP GROND VAN DEZE OMSTANDIGHEDEN EEN TIJDELIJKE AFWIJKING VAN DE DEFINITIE VAN HET BEGRIP " PRODUKTEN VAN OORSPRONG " TOEGEKEND KAN WORDEN ;

    OVERWEGENDE DAT DOOR ONVOORZIENE OMSTANDIGHEDEN DE UITVOER VAN TONIJNCONSERVEN UIT MAURITIUS VAN 25 NOVEMBER 1979 TOT EN MET 29 FEBRUARI 1980 MOEST WORDEN ONDERBROKEN ,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

    ARTIKEL 1

    IN AFWIJKING VAN DE BIJZONDERE BEPALINGEN VAN LIJST A IN BIJLAGE II BIJ PROTOCOL NR . 1 VAN DE OVEREENKOMST VAN LOME VAN 1975 WORDEN OP MAURITIUS GEPRODUCEERDE TONIJNCONSERVEN , VALLEND ONDER POST EX 16.04 VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , ONDER DE HIERNA VERMELDE VOORWAARDEN BESCHOUWD ALS VAN OORSPRONG UIT MAURITIUS .

    ARTIKEL 2

    DE AFWIJKING VAN ARTIKEL 1 GELDT VOOR EEN HOEVEELHEID VAN 800 TON TONIJNCONSERVEN VAN POST EX 16.04 VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , DIE IN DE PERIODE VAN 1 MAART 1980 TOT EN MET 31 AUGUSTUS 1980 UIT MAURITIUS WORDEN UITGEVOERD .

    ARTIKEL 3

    DE BEVOEGDE INSTANTIES VAN MAURITIUS TREFFEN DE NOODZAKELIJKE MAATREGELEN MET HET OOG OP DE CONTROLE VAN DE UITGEVOERDE HOEVEELHEID VAN HET IN ARTIKEL 2 BEDOELDE PRODUKT EN VERSTREKKEN DE COMMISSIE EEN OVERZICHT VAN DE HOEVEELHEDEN WAAROVER KRACHTENS DEZE VERORDENING CERTIFICATEN INZAKE GOEDERENVERKEER EUR.1 ZIJN AFGEGEVEN .

    ARTIKEL 4

    DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

    ZIJ IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 1 MAART 1980 TOT EN MET 31 AUGUSTUS 1980 .

    DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

    GEDAAN TE BRUSSEL , 3 MAART 1980 .

    VOOR DE RAAD

    DE VOORZITTER

    G . MARCORA

    Top