Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31975R2758

Verordening (EEG) nr. 2758/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende bepaling van de algemene regels betreffende de elementen die dienen om in de sector granen en rijst de bescherming van de verwerkende industrie te verzekeren, en vaststelling van genoemde elementen voor de nieuwe Lid-Staten

PB L 281 van 1.11.1975, p. 109–118 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (EL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1981

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1975/2758/oj

31975R2758

Verordening (EEG) nr. 2758/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende bepaling van de algemene regels betreffende de elementen die dienen om in de sector granen en rijst de bescherming van de verwerkende industrie te verzekeren, en vaststelling van genoemde elementen voor de nieuwe Lid-Staten

Publicatieblad Nr. L 281 van 01/11/1975 blz. 0109 - 0118
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 13 blz. 0232


++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 2758/75 VAN DE RAAD

VAN 29 OKTOBER 1975

HOUDENDE BEPALING VAN DE ALGEMENE REGELS BETREFFENDE DE ELEMENTEN DIE DIENEN OM IN DE SECTOR GRANEN EN RIJST DE BESCHERMING VAN DE VERWERKENDE INDUSTRIE TE VERZEKEREN , EN VASTSTELLING VAN GENOEMDE ELEMENTEN VOOR DE NIEUWE LID-STATEN

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP HET VERDRAG BETREFFENDE DE TOETREDING VAN NIEUWE LID-STATEN TOT DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ( 1 ) , ONDERTEKEND OP 22 JANUARI 1972 , EN MET NAME OP ARTIKEL 61 , LID 2 , VAN DE DAARAAN GEHECHTE AKTE ( 2 ) ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

OVERWEGENDE DAT VOLGENS ARTIKEL 61 , LID 2 , VAN BOVENGENOEMDE AKTE HET BEDRAG VAN HET ELEMENT DAT MOET DIENEN OM DE BESCHERMING VAN DE VERWERKENDE INDUSTRIE IN DE NIEUWE LID-STATEN TE VERZEKEREN VOOR DE PRODUKTEN DIE VALLEN ONDER DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 2727/75 VAN DE RAAD VAN 29 OKTOBER 1975 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR GRANEN ( 3 ) EN NR . 359/67/EEG VAN DE RAAD VAN 25 JULI 1967 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE RIJSTMARKT ( 4 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 668/75 ( 5 ) , MOET WORDEN VASTGESTELD DOOR UIT DE LASTEN BIJ INVOER UIT DERDE LANDEN DIE DEZE NIEUWE LID-STATEN OP 1 JANUARI 1972 TOEPASTEN , HET ELEMENT OF DE ELEMENTEN DE LICHTEN , DIE DIENDEN TER BESCHERMING VAN HUN VERWERKENDE INDUSTRIE ;

OVERWEGENDE DAT HET , TEN EINDE OVER EEN VOLLEDIG OVERZICHT VAN DE ELEMENTEN TER BESCHERMING VAN DE VERWERKENDE INDUSTRIE IN HET KADER VAN DE VERUIMDE GEMEENSCHAP TE BESCHIKKEN , NUTTIG IS DE ELEMENTEN DIE DIENEN TER BESCHERMING VAN DE INDUSTRIE VAN DE GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING TE ZAMEN MET DE VOOR DE NIEUWE LID-STATEN GELDENDE ELEMENTEN OP TE NEMEN ;

OVERWEGENDE DAT REKENING DIENT TE WORDEN GEHOUDEN MET DE GUNSTIGER VOORWAARDEN DIE VOOR BEPAALDE DERDE LANDEN IN HET KADER VAN EEN PREFERENTIEEL STELSEL GOLDEN VOOR HUN HANDELSVERKEER MET DE NIEUWE LID-STATEN ;

OVERWEGENDE DAT NADER DIENT TE WORDEN AANGEGEVEN VOOR WELKE PRODUKTEN KRACHTENS DE IN ARTIKEL 64 VAN DE AKTE GENOEMDE OVEREENKOMST , IN HET HANDELSVERKEER TUSSEN IERLAND EN HET VERENIGD KONINKRIJK GEEN VAST ELEMENT WORDT GEHEVEN ;

OVERWEGENDE DAT HET ELEMENT TER BESCHERMING VAN DE VERWERKENDE INDUSTRIE VAN EEN NIEUWE LID-STAAT EEN ANDERE VORM KAN HEBBEN DAN HET IN DE OORSPRONKELIJKE GEMEENSCHAP BESTAANDE ELEMENT ; DAT ERVOOR MOET WORDEN GEZORGD DAT DE VERANDERING VAN DE VORM VAN DE BESCHERMING GEDURENDE DE AANPASSINGSPERIODE ONDER DE BEST MOGELIJKE VOORWAARDEN PLAATSVINDT ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

1 . DE IN ARTIKEL 61 VAN DE AKTE GENOEMDE ELEMENTEN TER BESCHERMING VAN DE VERWERKENDE INDUSTRIE , - HIERNA " VAST ELEMENT " TE NOEMEN - VOOR DE PRODUKTEN DIE VALLEN ONDER DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 2727/75 EN NR . 359/67/EEG , DIE WORDEN GEHEVEN BIJ INVOER UIT DE NIEUWE LID-STATEN IN DE GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING EN BIJ INVOER UIT DE ANDERE LID-STATEN IN ELKE NIEUWE LID-STAAT , OF DIE VOOR DE NIEUWE LID-STATEN IN DE BELASTING BIJ INVOER UIT DERDE LANDEN HET COMMUNAUTAIRE BESCHERMINGSELEMENT VERVANGEN , WORDEN , AL NAAR GEVAL , VASTGESTELD OF OVERGENOMEN IN BIJLAGE I .

2 . ONVERMINDERD DE TOEPASSING VAN ARTIKEL 59 , LID 4 , VAN DE AKTE , ZIJN DE IN LID 1 BEDOELDE VASTE ELEMENTEN VOOR DE ONDER VERORDENING ( EEG ) NR . 2727/75 VALLENDE PRODUKTEN GELDIG TOT EN MET 31 JULI 1973 EN DIE VOOR DE ONDER VERORDENING NR . 359/67/EEG VALLENDE PRODUKTEN TOT EN MET 31 AUGUSTUS 1973 .

3 . VOOR DE DAAROP VOLGENDE SEIZOENEN :

- BEPALEN , WAT BETREFT DE INVOER UIT DERDE LANDEN IN DE NIEUWE LID-STATEN , DEZE LAATSTEN DE IN LID 1 BEDOELDE VASTE ELEMENTEN , DIE VOLGENS ARTIKEL 59 , LID 2 , VAN DE AKTE WORDEN AANGEPAST , WAARBIJ , EVENTUEEL , REKENING WORDT GEHOUDEN MET ARTIKEL 4 VAN DEZE VERORDENING .

IN GEVAL VAN WIJZIGING OF SCHORSING VAN HET COMMUNAUTAIRE VASTE ELEMENT , WIJZIGEN OF SCHORSEN DE NIEUWE LID-STATEN GELIJKTIJDIG HUN VOOR DE INVOER UIT DERDE LANDEN GELDENDE VASTE BASISELEMENT IN DE VERHOUDING ALS VOORTVLOEIT UIT DE INWERKINGTREDING VAN HET BEPAALDE IN ARTIKEL 59 , LID 2 , VAN DE AKTE .

- BEPAALT , WAT BETREFT HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER , DE COMMISSIE DE IN LID 1 BEDOELDE VASTE ELEMENTEN , DIE VOLGENS ARTIKEL 59 , LID 1 , VAN DE AKTE WORDEN AANGEPAST , WAARBIJ EVENTUEEL REKENING WORDT GEHOUDEN MET DE KRACHTENS ARTIKEL 59 , LID 4 , VAN DE AKTE VERLEENDE MACHTIGINGEN .

ARTIKEL 2

IN AFWIJKING VAN ARTIKEL 1 , LID 1 , PASSEN DE NIEUWE LID-STATEN DIE TER UITVOERING VAN PREFERENTIELE AKKOORDEN VOOR DE TOETREDING EEN GUNSTIGER REGELING TOEPASTEN VOOR HUN INVOER UIT DE DERDE LANDEN WAAROP DEZE AKKOORDEN BETREKKING HEBBEN , OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 59 , LID 2 , VAN DE AKTE EN MET INACHTNEMING VAN ARTIKEL 4 VAN DEZE VERORDENING , DE VOOR DEZE DERDE LANDEN GELDENDE VERLAAGDE VASTE ELEMENTEN AAN , WAARBIJ DE OP 1 JANUARI 1972 TOEGEPASTE ELEMENTEN ALS BASISRECHTEN WORDEN BESCHOUWD .

ARTIKEL 3

ER WORDT GEEN VAST ELEMENT GEHEVEN :

A ) BIJ INVOER IN HET VERENIGD KONINKRIJK , VOOR DE IN ARTIKEL 1 , LID 2 , BEDOELDE PRODUKTEN VAN HERKOMST EN VAN OORSPRONG UIT IERLAND ;

B ) BIJ INVOER IN IERLAND , VOOR MOUT EN DE PRODUKTEN VAN ONDERVERDELING 23.07 EX B VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , GENOEMD " BALANCER MEALS , MINERAL MIXTURES AND CONCENTRATES " , VAN HERKOMST EN VAN OORSPRONG UIT HET VERENIGD KONINKRIJK ;

C ) IN HET HANDELSVERKEER TUSSEN HET VERENIGD KONINKRIJK EN DENEMARKEN , VOOR MOUT , OOK INDIEN GEBRAND , VAN POST 11.07 VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , VAN OORSPRONG UIT DEZE LID-STATEN .

ARTIKEL 4

INDIEN IN EEN NIEUWE LID-STAAT HET VASTE ELEMENT EEN ELEMENT AD VALOREM IS , WORDT DIT ELEMENT AAN HET DOOR DE OORSPRONKELIJKE GEMEENSCHAP TOEGEPASTE VASTE ELEMENT , DAT SPECIFIEK IS , AANGEPAST OVEREENKOMSTIG DE HIERNAVOLGENDE BEPALINGEN :

- TIJDENS DE EERSTE AANPASSINGSPERIODE PAST DE NIEUWE LID-STAAT ALS VAST ELEMENT TOE :

A ) EEN SPECIFIEK BEDRAG DAT GELIJK IS AAN EEN VIJFDE VAN HET COMMUNAUTAIRE VASTE ELEMENT ,

B ) EEN BEDRAG AD VALOREM DAT GELIJK IS AAN HET OORSPRONKELIJKE BEDRAG AD VALOREM DAT VANAF 1 FEBRUARI 1973 IN DEZE LID-STAAT VAN TOEPASSING IS , VERMINDERD MET EEN VIJFDE ;

- TIJDENS ELKE VOLGENDE AANPASSINGSPERIODE WORDT HET SPECIFIEKE BEDRAG MET EEN VIJFDE VAN HET COMMUNAUTAIRE VASTE ELEMENT VERHOOGD EN HET BEDRAG AD VALOREM VERMINDERD MET EEN VIJFDE VAN HET OORSPRONKELIJKE ELEMENT AD VALOREM ;

- INGEVAL VAN WIJZIGING VAN HET COMMUNAUTAIRE ELEMENT , WORDT DE VERHOGING OF DE VERLAGING VAN HET SUB A ) BEDOELDE SPECIFIEKE BEDRAG OP EEN ZODANIGE WIJZE BEREKEND DAT HET VOOR ELKE VOLGENDE AANPASSING GELIJK BLIJFT .

ARTIKEL 5

DE UITVOERINGSBEPALINGEN VAN DEZE VERORDENING WORDEN , ZO NODIG , VASTGESTELD VOLGENS DE PROCEDURE VAN DE ARTIKELEN 26 VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 2727/75 EN NR . 359/67/EEG .

ARTIKEL 6

1 . VERORDENING ( EEG ) NR . 224/73 VAN DE RAAD VAN 31 JANUARI 1973 HOUDENDE BEPALING VAN DE ALGEMENE REGELS BETREFFENDE ELEMENTEN DIE DIENEN OM IN DE SECTOR GRANEN EN RIJST DE BESCHERMING VAN DE VERWERKENDE INDUSTRIE TE VERZEKEREN , EN VASTSTELLING VAN GENOEMDE ELEMENTEN VOOR DE NIEUWE LID-STATEN ( 6 ) , GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1070/74 ( 7 ) , WORDT INGETROKKEN .

2 . VERWIJZINGEN NAAR DE KRACHTENS LID 1 INGETROKKEN VERORDENING MOETEN WORDEN GELEZEN ALS VERWIJZINGEN NAAR DE ONDERHAVIGE VERORDENING .

DE AANHALINGEN EN VERWIJZINGEN DIE BETREKKING HEBBEN OP DE ARTIKELEN VAN GENOEMDE VERORDENING , MOETEN WORDEN GELEZEN VOLGENS DE CONCORDANTIETABEL IN BIJLAGE II .

ARTIKEL 7

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 NOVEMBER 1975 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE LUXEMBURG , 29 OKTOBER 1975 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

G . MARCORA

( 1 ) PB NR . L 73 VAN 27 . 3 . 1972 , BLZ . 5 .

( 2 ) PB NR . L 73 VAN 27 . 3 . 1972 , BLZ . 14 .

( 3 ) ZIE BLZ . 1 VAN DIT PUBLIKATIEBLAD .

( 4 ) PB NR . 174 VAN 31 . 7 . 1967 , BLZ . 1 .

( 5 ) PB NR . L 72 VAN 20 . 3 . 1975 , BLZ . 18 .

( 6 ) PB NR . L 27 VAN 1 . 2 . 1973 , BLZ . 8 .

( 7 ) PB NR . L 120 VAN 1 . 5 . 1974 , BLZ . 10 .

BIJLAGE I

NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*OMSCHRIJVING*GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING*DENEMARKEN*IERLAND*VERENIGD KONINKRIJK*VASTE ELEMENTEN R.E./TON*

07.06*MANIOKWORTEL , ARROWROOT ( PIJLWORTEL ) , SALEPWORTEL , AARDPEREN , BATATEN ( ZOETE AARDAPPELEN ) EN ANDERE DERGELIJKE WORTELS EN KNOLLEN MET EEN HOOG GEHALTE AAN ZETMEEL OF AAN INULINE , OOK INDIEN GEDROOGD OF IN STUKKEN ; MERG VAN DE SAGOPALM : *****

*A . MANIOKWORTEL , ARROWROOT ( PIJLWORTEL ) , SALEPWORTEL EN ANDERE DERGELIJKE WORTELS EN KNOLLEN MET EEN HOOG GEHALTE AAN ZETMEEL , MET UITZONDERING VAN BATATEN ( ZOETE AARDAPPELEN ) *0*0*0*MANIOK 0 ANDERE 5 % *

10.06*RIJST : *****

*B . HALFWITTE EN VOLWITTE RIJST : *****

*I . HALFWITTE RIJST : *****

*A ) RONDKORRELIGE*5,16*0*0*6,4*

*B ) LANGKORRELIGE*5,13*0*0*6,4*

*II . VOLWITTE RIJST : *****

*A ) RONDKORRELIGE*5,50*0*0*6,4*

*B ) LANGKORRELIGE*5,50*0*0*6,4*

11.01*MEEL VAN GRANEN : *****

*A . VAN TARWE OF MENGKOREN*18,75*25,5*40*10 % *

*B . VAN ROGGE*18,75*7*0*10 % *

*C . VAN GERST*5*5*0*10 % *

*D . VAN HAVER*5*5*0*10,65*

*E . VAN MAIS : *****

*I . WAARVAN HET GEHALTE AAN VETSTOFFEN NIET MEER DAN 1,5 GEWICHTSPERCENT BEDRAAGT*5*5*0*10 % *

*II . ANDER*2,5*2,5*0*10 % *

*F . VAN RIJST*2,5*2,5*0*10 % *

*G . VAN BOEKWEIT*5*0*0*10 % *

*H . VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) *2,5*0*0*10 % *

*IJ . VAN KANARIEZAAD*2,5*0*0*10 % *

*K . VAN SORGHO*2,5*0*0*10 % *

*L . ANDER*2,5*0*0*10 % *

NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*OMSCHRIJVING*GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING*DENEMARKEN*IERLAND*VERENIGD KONINKRIJK*VASTE ELEMENTEN R.E./TON*

11.02*GRIES EN GRIESMEEL ; GRUTTEN , GORT EN PARELGORT EN ANDERE GEPELDE , GEPARELDE , GEBROKEN OF GEPLETTE GRANEN ( VLOKKEN DAARONDER BEGREPEN ) , MET UITZONDERING VAN GEPELDE , GEGLANSDE , GEPOLIJSTE OF BIJ PELLEN GEBROKEN RIJST ; GRAANKIEMEN , OOK INDIEN GEMALEN : *****

*A . GRIES EN GRIESMEEL : *****

*I . VAN TARWE : *****

*A ) VAN HARDE TARWE ( " DURUM " ) *18,75*18,75*18,75*10 % *

*B ) VAN ZACHTE TARWE*18,75*18,75*40*10 % *

*II . VAN ROGGE*5*5*0*10 % *

*III . VAN GERST*5*5*0*10 % *

*IV . VAN HAVER*5*5*5*10,65*

*V . VAN MAIS : *****

*A ) WAARVAN HET GEHALTE AAN VETSTOFFEN NIET MEER DAN 1,5 GEWICHTSPERCENT BEDRAAGT : *****

*1 . BESTEMD VOOR BROUWERIJEN ( A)*5*0*0*10 % *

*2 . ANDERE*5*0*0*10 % *

*B ) ANDERE*2,5*0*0*10 % *

*VI . VAN RIJST*2,5*0*0*10 % *

*VII . VAN BOEKWEIT*5*0*0*10 % *

*VIII . VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) *2,5*0*0*10 % *

*IX . VAN SORGHO*2,5*0*0*10 % *

*X . ANDERE*2,5*0*0*10 % *

*B . GEPELDE GRANEN , OOK INDIEN GESNEDEN OF GEBROKEN : *****

*I . VAN GERST , VAN HAVER , VAN BOEKWEIT OF VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) : *****

*A ) GEPELD : *****

*1 . VAN GERST*2,5*2,5*0*10 % *

*2 . VAN HAVER : *****

*AA ) ONTPUNTE HAVER*2,5*2,5*0*10 % *

*BB ) ANDERE*2,5*2,5*0*10 % *

*3 . VAN BOEKWEIT*2,5*0*0*10 % *

*4 . VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) *2,5*0*0*10 % *

NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*OMSCHRIJVING*GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING*DENEMARKEN*IERLAND*VERENIGD KONINKRIJK*VASTE ELEMENTEN R.E./TON*

11.02 ( VERVOLG ) *B ) GEPELD EN GESNEDEN OF GEBROKEN ( " GRUTTEN " ) : *****

*1 . VAN GERST*2,5*0*0*10 % *

*2 . VAN HAVER*2,5*0*0*10 % *

*3 . VAN BOEKWEIT*2,5*0*0*10 % *

*4 . VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) *2,5*0*0*10 % *

*II . VAN ANDERE GRANEN : *****

*A ) VAN TARWE*2,5*2,5*0*10 % *

*B ) VAN ROGGE*2,5*2,5*0*10 % *

*C ) VAN MAIS*2,5*2,5*0*10 % *

*D ) VAN SORGHO*2,5*0*0*10 % *

*E ) ANDERE*2,5*0*0*10 % *

*C . GEPARELDE GRANEN : *****

*I . VAN TARWE*2,5*2,5*0*10 % *

*II . VAN ROGGE*2,5*2,5*0*10 % *

*III . VAN GERST*5*5*0*20 % *

*IV . VAN HAVER*2,5*2,5*0*10 % *

*V . VAN MAIS*2,5*2,5*0*10 % *

*VI . VAN BOEKWEIT*2,5*0*0*10 % *

*VII . VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) *2,5*0*0*10 % *

*VIII . VAN SORGHO*2,5*0*0*10 % *

*IX . ANDERE*2,5*0*0*10 % *

*D . ENKEL GEBROKEN GRANEN : *****

*I . VAN TARWE*2,5*2,5*0*10 % *

*II . VAN ROGGE*2,5*2,5*0*10 % *

*III . VAN GERST*2,5*2,5*0*10 % *

*IV . VAN HAVER*2,5*2,5*0*10 % *

*V . VAN MAIS*2,5*2,5*0*10 % *

*VI . VAN BOEKWEIT*2,5*0*0*10 % *

*VII . VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) *2,5*0*0*10 % *

*VIII . VAN SORGHO*2,5*0*0*10 % *

*IX . ANDERE*2,5*0*0*10 % *

*E . GEPLETTE GRANEN ; VLOKKEN : *****

*I . VAN GERST , VAN HAVER , VAN BOEKWEIT OF VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) : *****

*A ) GEPLETTE GRANEN : *****

*1 . VAN GERST*2,5*2,5*0*10 % *

*2 . VAN HAVER*2,5*2,5*2,5*10,65*

*3 . VAN BOEKWEIT*2,5*0*0*10 % *

*4 . VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) *2,5*0*0*10 % *

NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*OMSCHRIJVING*GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING*DENEMARKEN*IERLAND*VERENIGD KONINKRIJK*VASTE ELEMENTEN R.E./TON*

11.02 ( VERVOLG ) *B ) VLOKKEN : *****

*1 . VAN GERST*5*5*0*20 % *

*2 . VAN HAVER*5*5*5*10,65*

*3 . VAN BOEKWEIT*5*0*0*10 % *

*4 . VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) *5*0*0*10 % *

*II . VAN ANDERE GRANEN : *****

*A ) VAN TARWE*5*5*0*10 % *

*B ) VAN ROGGE*5*5*0*10 % *

*C ) VAN MAIS*5*5*0*10 % *

*D ) VAN SORGHO*5*0*0*10 % *

*E ) ANDERE : *****

*1 . VLOKKEN VAN RIJST*5*0*0*10 % *

*2 . OVERIGE*5*0*0*10 % *

*F . PELLETS : *****

*I . VAN TARWE*5*5*0*10 % *

*II . VAN ROGGE*5*5*0*10 % *

*III . VAN GERST*5*5*0*10 % *

*IV . VAN HAVER*5*5*0*10 % *

*V . VAN MAIS*5*5*0*10 % *

*VI . VAN RIJST*2,5*0*0*10 % *

*VII . VAN BOEKWEIT*5*0*0*10 % *

*VIII . VAN PLUIMGIERST , TROS - OF VOGELGIERST ( MILLET ) *2,5*0*0*10 % *

*IX . VAN SORGHO*2,5*0*0*10 % *

*X . ANDERE*2,5*0*0*10 % *

*G . GRAANKIEMEN , OOK INDIEN GEMALEN : *****

*I . VAN TARWE*5*5*0*10 % *

*II . ANDERE*5*5*0*10 % *

11.06*MEEL EN GRIES , VAN SAGO , VAN MANIOK , VAN ARROWROOT ( PIJLWORTEL ) , VAN SALEP OF VAN ANDERE WORTELS EN KNOLLEN , BEDOELD BIJ POST 07.06 : *****

*A . GEDENATUREERD*2,5*2,5*0*MANIOK 0 , SAGO 0 , ANDERE 10 % *

*B . ANDER : *****

*I . BESTEMD VOOR DE VERVAARDIGING VAN ZETMEEL ( A)*17*17*7*MANIOK 0 , SAGO 0 , ANDERE 10 % *

*II . ANDER*17*17*7*MANIOK 0 , SAGO 0 , ANDERE 10 % *

NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*OMSCHRIJVING*GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING*DENEMARKEN*IERLAND*VERENIGD KONINKRIJK*VASTE ELEMENTEN R.E./TON*

11.07*MOUT , OOK INDIEN GEBRAND : *****

*A . NIET GEBRAND : *****

*I . VAN TARWE : *****

*A ) IN DE VORM VAN MEEL*9*9*9*10 % *

*B ) ANDER*9*9*9*10 % *

*II . ANDER : *****

*A ) IN DE VORM VAN MEEL*9*9*9*10 % *

*B ) OVERIG*9*9*9*10 % *

*B . GEBRAND*9*0*9*10 % *

11.08*ZETMEEL ; INULINE : *****

*A . ZETMEEL : *****

*I . MAISMEEL*17*17*0*7,5 % *

*II . RIJSTZETMEEL*25,5*25,5*0*16*

*III . TARWEZETMEEL*17*17*17*10 % *

*IV . AARDAPPELZETMEEL*17*34*10*0*

*V . ANDER*17*17*0*A ) BOEKWEIT , PLUIMG . , TROS - OF VOGELG . ( MILLET ) 16*

*****B ) SORGHO 7,5 % *

*****C ) SAGO 5 % *

*****D ) MANIOK 0*

*****E ) ANDER 10 % *

11.09*TARWEGLUTEN , OOK INDIEN GEDROOGD : *****

*A . GEDROOGD*150*18,75*150*10 % *

*B . ANDERE*150*18,75*150*10 % *

17.02*ANDERE SUIKERS ; SUIKERSTROOP ; KUNSTHONIG ( OOK INDIEN MET NATUURHONIG VERMENGD ) ; KARAMEL : *****

*B . GLUCOSE ( DRUIVESUIKER ) EN GLUCOSESTROOP : *****

*II . ANDERE : *****

*A ) GLUCOSE IN WIT KRISTALLIJN POEDER , OOK INDIEN GEAGGLOMEREERD*80 ( 1)*11 ( 1)*70,9 ( 1)*7,88 ( 1 )*

*B ) OVERIGE*55 ( 1)*32 ( 1)*70,9 ( 1)*5,67 ( 1 )*

NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*OMSCHRIJVING*GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING*DENEMARKEN*IERLAND*VERENIGD KONINKRIJK*VASTE ELEMENTEN R.E./TON*

17.05*SUIKER , STROOP EN MELASSE , GEAROMATISEERD OF MET TOEGEVOEGDE KLEURSTOFFEN ( VANILLESUIKER EN VANILLINESUIKER DAARONDER BEGREPEN ) , MET UITZONDERING VAN VRUCHTESAP , WAARAAN SUIKER IS TOEGEVOEGD , ONGEACHT IN WELKE VERHOUDING : *****

*B . GLUCOSE ( DRUIVESUIKER ) EN GLUCOSESTROOP : *****

*I . GLUCOSE IN WIT KRISTALLIJN POEDER , OOK INDIEN GEAGGLOMEREERD*80*11*70,9*7,88*

*II . ANDERE*55*32*70,9*5,67*

23.02*ZEMELEN , SLIJPSEL EN ANDERE RESTEN VAN HET ZEVEN , VAN HET MALEN OF VAN ANDERE BEWERKINGEN VAN GRANEN OF VAN PEULGROENTEN : *****

*A . VAN GRANEN : *****

*I . VAN MAIS OF VAN RIJST : *****

*A ) MET EEN ZETMEELGEHALTE VAN NIET MEER DAN 35 GEWICHTSPERCENTEN*0*0*0*10 % *

*B ) ANDERE : *****

*1 . MET EEN ZETMEELGEHALTE VAN MEER DAN 35 GEWICHTSPERCENTEN , DOCH NIET MEER DAN 45 GEWICHTSPERCENTEN EN DIE EEN DENATURERINGSPROCES HEBBEN ONDERGAAN ( A)*0*0*0*10 % *

*2 . OVERIGE*0*0*0*10 % *

*II . VAN ANDERE GRANEN : *****

*A ) MET EEN ZETMEELGEHALTE VAN NIET MEER DAN 28 GEWICHTSPERCENTEN EN WAARVAN NIET MEER DAN 10 GEWICHTSPERCENTEN VAN HET PRODUKT DOOR EEN ZEEF MET MAZEN VAN 0,2 MM VALT OF WAARVAN , INDIEN MEER DAN 10 GEWICHTSPERCENTEN VAN HET PRODUKT DOOR DE ZEEF IS GEGAAN , HET ASGEHALTE BEREKEND OP BASIS VAN DE DROGE STOF 1,5 GEWICHTSPERCENT OF MEER BEDRAAGT*0*0*0*10 % *

*B ) ANDERE*0*0*0*10 % *

23.03*BIETENPULP , UITGEPERST SUIKERRIET ( AMPAS ) EN ANDERE AFVALLEN VAN DE SUIKERINDUSTRIE ; BOSTEL ( BROUWERIJAFVAL ) ; AFVALLEN VAN BRANDERIJEN ; AFVALLEN VAN ZETMEELFABRIEKEN EN DERGELIJKE AFVALLEN : *****

NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*OMSCHRIJVING*GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING*DENEMARKEN*IERLAND*VERENIGD KONINKRIJK*VASTE ELEMENTEN R.E./TON*

23.03 ( VERVOLG ) *A . AFVALLEN VAN MAISZETMEELFABRIEKEN ( MET UITZONDERING VAN INGEDIKT ZWELWATER ) , MET EEN GEHALTE AAN PROTEINEN , BEREKEND OP DE DROGE STOF : *****

*I . VAN MEER DAN 40 GEWICHTSPERCENTEN*150*18,75*0*10 % *

23.07*VEEVOEDER , SAMENGESTELD MET MELASSE OF MET SUIKER ; ANDERE BEREIDINGEN VAN DE SOORTEN WELKE WORDEN GEBEZIGD VOOR HET VOEDEREN VAN DIEREN : *****

*B . ANDERE , BEVATTENDE HETZIJ AFZONDERLIJK , HETZIJ TE ZAMEN , OOK INDIEN VERMENGD MET ANDERE PRODUKTEN , GLUCOSE ( DRUIVESUIKER ) OF GLUCOSESTROOP , BEDOELD BIJ DE ONDERVERDELINGEN 17.02 B EN 17.05 B , ZETMEEL EN ZUIVELPRODUKTEN ( BEDOELD BIJ DE POSTEN OF ONDERVERDELINGEN 04.01 , 04.02 , 04.03 , 04.04 , 17.02 A OF 17.05 A ) : *****

*I . BEVATTENDE ZETMEEL OF GLUCOSE ( DRUIVESUIKER ) OF GLUCOSESTROOP : *****

*EX A ) GEEN ZETMEEL BEVATTEND OF MET EEN ZETMEELGEHALTE VAN NIET MEER DAN 10 GEWICHTSPERCENTEN : *****

*1 GEEN ZUIVELPRODUKTEN BEVATTEND OF MET EEN GEHALTE AAN ZUIVELPRODUKTEN VAN MINDER DAN 10 GEWICHTSPERCENTEN*9*9*9*10 % *

*2 MET EEN GEHALTE AAN ZUIVELPRODUKTEN VAN 10 OF MEER , DOCH MINDER DAN 50 GEWICHTSPERCENTEN*9*9*9*10 % *

*EX B ) MET EEN ZETMEELGEHALTE VAN MEER DAN 10 , DOCH NIET MEER DAN 30 GEWICHTSPERCENTEN : *****

*1 . GEEN ZUIVELPRODUKTEN BEVATTEND OF MET EEN GEHALTE AAN ZUIVELPRODUKTEN VAN MINDER DAN 10 GEWICHTSPERCENTEN*9*9*9*10 % *

*2 . MET EEN GEHALTE AAN ZUIVELPRODUKTEN VAN 10 GEWICHTSPERCENTEN OF MEER DOCH MINDER DAN 50 GEWICHTSPERCENTEN*9*9*9*10 % *

*EX C ) MET EEN ZETMEELGEHALTE VAN MEER DAN 30 GEWICHTSPERCENTEN : *****

*1 . GEEN ZUIVELPRODUKTEN BEVATTEND OF MET EEN GEHALTE AAN ZUIVELPRODUKTEN VAN MINDER DAN 10 GEWICHTSPERCENTEN*9*9*9*10 % *

NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*OMSCHRIJVING*GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING*DENEMARKEN*IERLAND*VERENIGD KONINKRIJK*VASTE ELEMENTEN R.E./TON*

23.07 ( VERVOLG ) *2 . MET EEN GEHALTE AAN ZUIVELPRODUKTEN VAN 10 GEWICHTSPERCENTEN OF MEER , DOCH MINDER DAN 50 GEWICHTSPERCENTEN*9*9*9*10 % *

( A ) INDELING ONDER DEZE ONDERVERDELING IS ONDERWORPEN AAN DE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN , VAST TE STELLEN DOOR DE BEVOEGDE AUTORITEITEN .

( 1 ) DE PRODUKTEN DIE VALLEN ONDER ONDERVERDELING 17.02 B I ZIJN KRACHTENS VERORDENING ( EEG ) NR . 2730/75 ONDERWORPEN AAN DEZELFDE REGELING ALS DE PRODUKTEN VAN ONDERVERDELING 17.02 B II .

VOOR INVOER IN IERLAND EVENWEL WORDT HET VASTE ELEMENT VOOR DE PRODUKTEN VAN ONDERVERDELING 17.02 B I A ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VASTGESTELD OP NUL ; VOOR HET VOLGENDE VERKOOPSEIZOEN WORDT DIT ELEMENT VOOR DE INVOER UIT DERDE LANDEN AANGEPAST OVEREENKOMSTIG HET BEPAALDE IN ARTIKEL 59 , LID 2 , VAN DE AKTE .

BIJLAGE II

CONCORDANTIETABEL

VERORDENING ( EEG ) NR . 224/73*DEZE VERORDENING*

ARTIKEL 1 , LID 3*ARTIKEL 1 , LID 2

Top