This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0597
Case T-597/21: Action brought on 18 September 2021 — Basaglia v Commission
Zaak T-597/21: Beroep ingesteld op 18 september 2021 — Basaglia / Commissie
Zaak T-597/21: Beroep ingesteld op 18 september 2021 — Basaglia / Commissie
PB C 462 van 15.11.2021, p. 56–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.11.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 462/56 |
Beroep ingesteld op 18 september 2021 — Basaglia / Commissie
(Zaak T-597/21)
(2021/C 462/68)
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Giorgio Basaglia (Milaan, Italië) (vertegenwoordiger: G. Balossi, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
— |
het besluit van de Europese Commissie van 27 juli 2021 C(2021) 5741 def. op grond van artikel 4 van de uitvoeringsbepalingen van verordening (EG) nr. 1049/2001 (1), die op 23 augustus 2021 in het Italiaans is meegedeeld, nietig verklaren. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij één middel aan.
1. |
Enig middel, ontleend aan de eenzijdige beperking van de draagwijdte van de oorspronkelijke aanvraag.
|
(1) Besluit van de Commissie van 5 december 2001 tot wijziging van haar Reglement van orde (PB 2001, L 345, blz. 94).