This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0102
Case T-102/19 and T-132/19: Order of the General Court of 7 October 2019 — Garriga Polledo and Others v Parliament (Action for annulment — Institutional law — Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Amendment of the additional voluntary pension scheme — Regulatory act — Implementing measures — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Gevoegde zaken T-102/19 en T-132/19: Beschikking van het Gerecht van 7 oktober 2019 – Garroga Polledo e.a./Parlement („Beroep tot nietigverklaring – Institutioneel recht – Regeling inzake de kosten en vergoedingen van de leden van het Europees Parlement – Wijziging van de (vrijwillige) aanvullende pensioenregeling – Regelgevingshandeling – Maatregelen ter uitvoering – Niet individueel geraakt – Niet-ontvankelijkheid”)
Gevoegde zaken T-102/19 en T-132/19: Beschikking van het Gerecht van 7 oktober 2019 – Garroga Polledo e.a./Parlement („Beroep tot nietigverklaring – Institutioneel recht – Regeling inzake de kosten en vergoedingen van de leden van het Europees Parlement – Wijziging van de (vrijwillige) aanvullende pensioenregeling – Regelgevingshandeling – Maatregelen ter uitvoering – Niet individueel geraakt – Niet-ontvankelijkheid”)
PB C 423 van 16.12.2019, p. 57–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.12.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 423/57 |
Beschikking van het Gerecht van 7 oktober 2019 – Garroga Polledo e.a./Parlement
(Gevoegde zaken T-102/19 en T-132/19) (1)
(„Beroep tot nietigverklaring - Institutioneel recht - Regeling inzake de kosten en vergoedingen van de leden van het Europees Parlement - Wijziging van de (vrijwillige) aanvullende pensioenregeling - Regelgevingshandeling - Maatregelen ter uitvoering - Niet individueel geraakt - Niet-ontvankelijkheid”)
(2019/C 423/73)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partijen in zaak T-102/19: Salvador Garroga Polledo (Madrid, Spanje) en de 43 andere verzoekende partijen wier namen zijn opgenomen in de bijlage van de beschikking (vertegenwoordigers: A. Schmitt en A. Waisse, advocaten)
Verzoekende partij in zaak T-132/19: Richard Ashworth (Lingfield, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: A. Schmitt en A. Waisse, advocaten)
Verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: N. Görlitz, M. Ecker en Z. Nagy, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot nietigverklaring van het besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 10 december 2018 tot wijziging van de bepalingen ter uitvoering van het Statuut van de leden van het Europees Parlement (PB 2018, C 466, blz. 8).
Dictum
|
1) |
De zaken T-102/19 en T-132/19 worden voor de onderhavige beschikking gevoegd. |
|
2) |
De beroepen worden niet-ontvankelijk verklaard. |
|
3) |
Salvador Garriga Polledo en andere verzoekende partijen wier namen zijn opgenomen in de bijlage, alsook Richard Ashworth, dragen hun eigen kosten alsmede de kosten van het Europees Parlement. |