This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XG0207(03)
Notice for the attention of Mr Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana and Mr Amir Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2011/172 CFSP and Council Regulation (EU) No 270/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Egypt
Kennisgeving aan de heer Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana en de heer Amir Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana, op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2011/172/GBVB van de Raad en van Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in verband met de situatie in Egypte van toepassing zijn
Kennisgeving aan de heer Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana en de heer Amir Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana, op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2011/172/GBVB van de Raad en van Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in verband met de situatie in Egypte van toepassing zijn
PB C 39 van 7.2.2017, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.2.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 39/6 |
Kennisgeving aan de heer Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana en de heer Amir Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana, op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2011/172/GBVB van de Raad en van Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in verband met de situatie in Egypte van toepassing zijn
(2017/C 39/07)
De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van de bovengenoemde personen die worden genoemd in de bijlage bij Besluit 2011/172/GBVB van de Raad (1) en in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 270/2011 van de Raad (2) betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in verband met de situatie in Egypte.
De Raad beschikt over nieuwe elementen over deze personen. Hun wordt hierbij meegedeeld dat zij voor 13 februari 2017 bij de Raad een verzoek tot verkrijging van de hen betreffende informatie kunnen indienen op het volgende adres:
|
Raad van de Europese Unie |
|
Secretariaat-generaal |
|
DG C 1C |
|
Wetstraat 175 |
|
1048 Brussel |
|
BELGIË |
|
E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |
Met eventuele ontvangen opmerkingen zal rekening worden gehouden in het kader van de regelmatige toetsing door de Raad, overeenkomstig artikel 5 van Besluit 2011/172/GBVB en artikel 12 van Verordening (EU) nr. 270/2011. Om bij de volgende evaluatie te kunnen worden behandeld, dienen opmerkingen voor 17 februari 2017 te worden ingediend.
(1) PB L 76 van 22.3.2011, blz. 63.
(2) PB L 76 van 22.3.2011, blz. 4.