ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 227E

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

51e jaargang
4 september 2008

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Europees Parlement

ZITTING 2007-2008

Vergaderingen van 10 en 11 oktober 2007

Woensdag, 10 oktober 2007

2008/C 227E/01

NOTULEN

1

VERLOOP VAN DE VERGADERING

Hervatting van de zitting

In memoriam

Verklaring van de Voorzitter

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

Samenstelling Parlement

Onderzoek geloofsbrieven

Samenstelling commissies en delegaties

Dyscriminatie en maatschappelijke uitsluiting van dys-kinderen (schriftelijke verklaring)

Agenda

Ingekomen stukken

Schriftelijke verklaringen (indiening)

Vervallen schriftelijke verklaringen

Van de Raad ontvangen verdragsteksten

Kredietoverschrijvingen

Aan de standpunten en resoluties van het Parlement gegeven uitvoering

Voorbereiding van de informele Top van de staatshoofden en regeringsleiders (Lissabon, 18-19 oktober 2007) (debat)

Voorstel tot wijziging van de verdragsbepalingen betreffende de samenstelling van het Europees Parlement (debat)

Humanitaire situatie in de Gazastrook (debat)

Actieplan voor een maritiem beleid voor de Europese Unie (mededeling van de Commissie)

De vrouwenmoorden in Midden-Amerika en Mexico (debat)

Spreektijd van één minuut over kwesties van politiek belang

Financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid * (debat)

Gevolgen van het akkoord tussen Gemeenschap-lidstaten/Philip Morris over de strijd tegen fraude en sigarettensmokkel en uitvoering van de aanbevelingen van de Enquêtecommissie inzake communautair douanevervoer van het Europees Parlement (debat)

Agenda van de volgende vergadering

Sluiting van de vergadering

PRESENTIELIJST

11

Donderdag, 11 oktober 2007

2008/C 227E/02

NOTULEN

13

VERLOOP VAN DE VERGADERING

Opening van de vergadering

Ingekomen stukken

Overeenkomst EG/Verenigde Staten inzake luchtvervoer * (debat)

Luchthavencapaciteit en inchecken: naar een efficiënter beleid (debat)

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

Stemmingen

Sluiting van de akkoorden in het kader van artikel XXI van de GATS * (artikel 131 van het Reglement) (stemming)

Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst ter ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980 * (artikel 131 van het Reglement) (stemming)

Verzameling en beheer van gegevens over het gemeenschappelijk visserijbeleid * (artikel 131 van het Reglement) (stemming)

Financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid * (stemming)

Overeenkomst EG/Verenigde Staten inzake luchtvervoer * (stemming)

Samenstelling van het Europees Parlement (stemming)

Welkomstwoord

Stemmingen (voortzetting)

Humanitaire situatie in de Gazastrook (stemming)

De vrouwenmoorden in Midden-Amerika en Mexico (stemming)

Gevolgen van het akkoord tussen Gemeenschap-lidstaten/Philip Morris over de strijd tegen fraude en sigarettensmokkel en uitvoering van de aanbevelingen van de Enquêtecommissie inzake communautair douanevervoer van het Europees Parlement (stemming)

Luchthavencapaciteit en inchecken: naar een efficiënter beleid (stemming)

Stemverklaringen

Rectificaties stemgedrag/Voorgenomen stemgedrag

Samenstelling commissies en delegaties

Besluiten inzake bepaalde documenten

Verzending van de tijdens deze vergadering aangenomen teksten

Rooster van de volgende vergaderingen

Onderbreking van de zitting

PRESENTIELIJST

22

BIJLAGE I

24

BIJLAGE II

31

AANGENOMEN TEKSTEN

118

P6_TA(2007)0424
Sluiting van akkoorden in het kader van artikel XXI van de GATS *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over het voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van akkoorden in het kader van artikel XXI van de GATS met Argentinië, Australië, Brazilië, Canada, China, het afzonderlijk douanegebied van Taiwan, Penghu, Kinmen en Matsu (Chinees Taipei), Colombia, Cuba, Ecuador, Hongkong (China), India, Japan, Korea, Nieuw-Zeeland, Filipijnen, Zwitserland en de Verenigde Staten over de compenserende aanpassingen die noodzakelijk zijn als gevolg van de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië, de Slowaakse Republiek, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Gemeenschappen (11507/2007 — COM(2007)0154 — C6-0239/2007 — 2007/0055(CNS))

118

P6_TA(2007)0425
Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over de aanbeveling voor een besluit van de Raad betreffende de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst ter ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980 (COM(2007)0217 — C6-0157/2007 — 2007/0077(CNS))

119

P6_TA(2007)0426
Verzameling en beheer van gegevens over het gemeenschappelijk visserijbeleid *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over het voorstel voor een verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1543/2000 tot instelling van een communautair kader voor het verzamelen en beheren van gegevens die essentieel zijn voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (COM(2007)0369 — C6-0235/2007 — 2007/0127(CNS))

120

P6_TA(2007)0427
Financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2005 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (COM(2007)0122 — C6-0116/2007 — 2007/0045(CNS))

121

P6_TA(2007)0428
Overeenkomst EG/Verenigde Staten inzake luchtvervoer *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over het voorstel voor een besluit van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van de Europese Unie, in het kader van de Raad bijeen, inzake de sluiting van de Overeenkomst inzake luchtvervoer tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten enerzijds en de Verenigde Staten van Amerika anderzijds (8044/3/2007 — COM(2006)0169 — C6-0210/2007 — 2006/0058(CNS))

131

P6_TA(2007)0429
Samenstelling van het Europees Parlement
Resolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over de samenstelling van het Europees Parlement (2007/2169(INI))

132

BIJLAGE 1

136

BIJLAGE 2

138

P6_TA(2007)0430
Humanitaire situatie in Gaza
Resolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over de humanitaire situatie in Gaza

138

P6_TA(2007)0431
De vrouwenmoorden in Mexico en Midden-Amerika
Resolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over vrouwenmoorden in Mexico en Midden-Amerika en de rol van de Europese Unie in de strijd tegen dit fenomeen (2007/2025(INI))

140

P6_TA(2007)0432
Gevolgen van het akkoord tussen Gemeenschap-lidstaten/Philip Morris over de strijd tegen fraude en sigarettensmokkel en uitvoering van de aanbevelingen van de Enquêtecommissie inzake communautair douanevervoer van het Europees Parlement
Resolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over de gevolgen van het akkoord tussen de Gemeenschap, lidstaten en Philip Morris betreffende het opvoeren van de strijd tegen fraude en sigarettensmokkel en over de vorderingen die zijn geboekt met betrekking tot de uitvoering van de aanbevelingen van de Enquêtecommissie communautair douanevervoer van het Europees Parlement (2005/2145(INI))

147

P6_TA(2007)0433
Luchthavencapaciteit en inchecken: naar een efficiënter beleid
Resolutie van het Europees Parlement van 11 oktober 2007 over luchthavencapaciteit en inchecken: naar een efficiënter beleid (2007/2092(INI))

154

P6_TA(2007)0434
Beleid om kanker te bestrijden
Verklaring van het Europees Parlement over de noodzaak van een omvattend beleid om kanker te bestrijden

160

P6_TA(2007)0435
Rooms-katholieke Sint-Jozefkathedraal in Boekarest, Roemenië
Verklaring van het Europees Parlement over de noodzaak van maatregelen tot bescherming van de rooms-katholieke Sint-Jozefkathedraal in Boekarest, Roemenië, een bedreigd historisch bouwwerk

162

NL