Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 52013XG0412(01)R(01)
Corrigendum to the Communication from the Minister for Economic Development of the Italian Republic pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons ( OJ C 106, 12.4.2013 )
Rectificatie van de Mededeling van de minister van Economische Ontwikkeling van de Italiaanse Republiek op grond van artikel 3, lid 2, onder a), van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen ( PB C 106 van 12.4.2013 )
Rectificatie van de Mededeling van de minister van Economische Ontwikkeling van de Italiaanse Republiek op grond van artikel 3, lid 2, onder a), van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen ( PB C 106 van 12.4.2013 )
PB C 339 van 20.11.2013, p. 10—10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 339/10 |
Rectificatie van de Mededeling van de minister van Economische Ontwikkeling van de Italiaanse Republiek op grond van artikel 3, lid 2, onder a), van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen
( Publicatieblad van de Europese Unie C 106 van 12 april 2013 )
2013/C 339/07
Bladzijde 8, tweede alinea:
in plaats van:
„Vanaf drie maanden na de bekendmaking van bovengenoemd decreet in het Publicatieblad van de Europese Unie kunnen de belanghebbende bedrijven aanvragen voor vergunningen voor prospectie of onderzoek naar vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen indienen volgens de voorschriften die gelden in de in punt 1 van dat decreet genoemde uitgebreide gebieden.”,
te lezen:
„Vanaf drie maanden na de bekendmaking van deze mededeling in het Publicatieblad van de Europese Unie kunnen de belanghebbende bedrijven aanvragen voor vergunningen voor prospectie of onderzoek naar vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen indienen volgens de voorschriften die gelden in de in punt 1 van dat decreet genoemde uitgebreide gebieden.”.