This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0119
Case T-119/09: Judgment of the General Court of 13 September 2012 — Protégé International Ltd v European Commission (Competition — Abuse of dominant position — Market for Irish whiskey — Decision to reject a complaint — Lack of Community interest)
Zaak T-119/09: Arrest van het Gerecht van 13 september 2012 — Protégé International/Commissie ( „Mededinging — Misbruik van machtspositie — Markt van Ierse whiskey — Beschikking tot afwijzing van klacht — Ontbreken van communautair belang” )
Zaak T-119/09: Arrest van het Gerecht van 13 september 2012 — Protégé International/Commissie ( „Mededinging — Misbruik van machtspositie — Markt van Ierse whiskey — Beschikking tot afwijzing van klacht — Ontbreken van communautair belang” )
PB C 319 van 20.10.2012, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.10.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 319/6 |
Arrest van het Gerecht van 13 september 2012 — Protégé International/Commissie
(Zaak T-119/09) (1)
(Mededinging - Misbruik van machtspositie - Markt van Ierse whiskey - Beschikking tot afwijzing van klacht - Ontbreken van communautair belang)
2012/C 319/09
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Protégé International Ltd (Londen, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordiger: D. Shefet, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Castillo de la Torre, A. Biolan en A. Antoniadis, gemachtigden)
Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Pernod Ricard SA (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordigers: A. Choffel en S. Hautbourg, advocaten)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van beschikking C(2009) 505 van de Commissie van 23 januari 2009 (zaak COMP/39.414 — Protégé International/Pernod Ricard), gegeven op grond van artikel 7, lid 2, van verordening (EG) nr. 773/2004 van de Commissie van 7 april 2004 betreffende procedures van de Commissie op grond van de artikelen 81 (EG) en 82 (EG) (PB L 123, blz. 18), houdende afwijzing van verzoeksters klacht inzake vermeende inbreuken van Pernod Ricard op artikel 82 EG wegens ontbreken van communautair belang
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Protégé International Ltd zal haar eigen kosten en die van de Europese Commissie dragen. |
|
3) |
Pernod Ricard SA zal haar eigen kosten dragen. |