This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0111
Case F-111/11: Action brought on 24 October 2011 — ZZ and Others v Commission
Zaak F-111/11: Beroep ingesteld op 24 oktober 2011 — ZZ e.a./Commissie
Zaak F-111/11: Beroep ingesteld op 24 oktober 2011 — ZZ e.a./Commissie
PB C 6 van 7.1.2012, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.1.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 6/27 |
Beroep ingesteld op 24 oktober 2011 — ZZ e.a./Commissie
(Zaak F-111/11)
2012/C 6/50
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partijen: ZZ en anderen (vertegenwoordigers: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, D. Abreu Caldas, advocaten)
Verzoekende partij: Europese Commissie
Voorwerp en beschrijving van het geding
Nietigverklaring van verzoekers’ salarisafrekeningen over de maand februari 2011 en volgende waarbij toepassing wordt gegeven aan de nieuwe aanpassingscoëfficiënt voor de stad Varese overeenkomstig verordening (EU) nr. 1239/2010 van de Raad van 20 december 2010
Conclusies van de verzoekende partijen
|
— |
nietigverklaring van de besluiten tot vaststelling van verzoekers’ salarisafrekeningen op basis van de in verordening (EG) nr. 1239/2010 van de Raad van 20 december 2010 bedoelde aanpassingscoëfficiënt voor de stad Varese, die vanaf 1 juli 2010 van toepassing is; |
|
— |
nietigverklaring van het besluit van het TABG van 12 juli 2011 tot afwijzing van verzoekers’ klachten betreffende de aanpassingscoëfficiënt voor Varese; |
|
— |
verwijzing van de Commissie in de kosten. |