EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0087
Case T-87/11 R: Order of the President of the General Court of 9 June 2011 — GRP Security v Court of Auditors (Interim measures — Public service contracts — Finding that there were irregularities in certain documents provided by the successful tenderer — Decisions imposing administrative sanctions on the successful tenderer and unilateral termination of the contract — Application for suspension of the operation of a measure — Lack of urgency)
Zaak T-87/11 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 9 juni 2011 — GRP Security/Rekenkamer ( „Kort geding — Overheidsopdracht voor dienstverlening — Vaststelling van onregelmatigheden in bepaalde documenten die zijn verstrekt door begunstigde van opdracht — Besluiten tot vaststelling van administratieve sanctie jegens begunstigde en tot eenzijdige opzegging van overeenkomst — Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging — Geen spoedeisendheid” )
Zaak T-87/11 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 9 juni 2011 — GRP Security/Rekenkamer ( „Kort geding — Overheidsopdracht voor dienstverlening — Vaststelling van onregelmatigheden in bepaalde documenten die zijn verstrekt door begunstigde van opdracht — Besluiten tot vaststelling van administratieve sanctie jegens begunstigde en tot eenzijdige opzegging van overeenkomst — Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging — Geen spoedeisendheid” )
PB C 219 van 23.7.2011, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.7.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 219/17 |
Beschikking van de president van het Gerecht van 9 juni 2011 — GRP Security/Rekenkamer
(Zaak T-87/11 R)
(Kort geding - Overheidsopdracht voor dienstverlening - Vaststelling van onregelmatigheden in bepaalde documenten die zijn verstrekt door begunstigde van opdracht - Besluiten tot vaststelling van administratieve sanctie jegens begunstigde en tot eenzijdige opzegging van overeenkomst - Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid)
2011/C 219/27
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: GRP Security (Bertrange, Luxemburg) (vertegenwoordiger: G. Osch, advocaat)
Verwerende partij: Rekenkamer van de Europese Unie (vertegenwoordigers: T. Kennedy, J.-M. Stenier en J. Vermer, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging van het besluit van de Rekenkamer van 14 januari 2011, waarbij deze van verzoekster schadevergoeding heeft gevorderd ten bedrage van 16 000 EUR en zich het recht heeft voorbehouden om nadien schadevergoeding te vorderen, en voorts van het besluit van de Rekenkamer van dezelfde dag tot vaststelling van de administratieve sanctie om verzoekster voorlopig voor de duur van drie maanden uit te sluiten van de uit de begroting van de Europese Unie gefinancierde opdrachten en subsidies
Dictum
1) |
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen. |
2) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |