This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0804(02)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Communities
Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Gemeenschappen
Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Gemeenschappen
PB C 181 van 4.8.2009, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.8.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 181/3 |
Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Gemeenschappen
2009/C 181/03
Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Gemeenschappen (2) als volgt gewijzigd:
Bladzijde 91:
Tussen de GN-toelichting op onderverdeling 2202 10 00 en de GN-toelichting op de onderverdelingen 2202 90 91 tot en met 2202 90 99 wordt de volgende tekst ingevoegd:
„2202 90 10: Andere alcoholvrije dranken, geen producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404 of vetstoffen afkomstig van producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404 bevattend
Deze onderverdeling omvat de in de tweede alinea van de algemene opmerkingen van de GN-toelichting bij dit hoofdstuk beschreven opwekkende middelen (tonica). Deze alcoholvrije dranken, vaak voedingssupplementen genoemd, kunnen gebaseerd zijn op plantenextracten (zoals kruiden) en bevatten toegevoegde vitamines en/of mineralen. Deze preparaten houden over het algemeen de gezondheid en het welzijn op peil. Daarom verschillen ze van de gearomatiseerde of gezoete waters en andere frisdranken van onderverdeling 2202 10 00, bedoeld bij letter A van de GS-toelichting op post 2202.”
Bladzijde 91:
Aan de GN-toelichting op de onderverdelingen 2202 90 91 tot en met 2202 90 99: Andere, met een gehalte aan vetstoffen afkomstig van producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404, wordt de volgende tweede alinea toegevoegd:
„Zie de GN-toelichting op onderverdeling 2202 90 10.”
(1) PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.
(2) PB C 133 van 30.5.2008, blz. 1.