Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2003:007:TOC

Publicatieblad van de Europese Unie, C 7, 11 januari 2003


Display all documents published in this Official Journal
Publicatieblad
van de Europese Gemeenschappen
ISSN 0378-7079

C 7
46e jaargang
11 januari 2003
Uitgave in de Nederlandse taalMededelingen en bekendmakingen
NummerInhoud

Bladzijde
I Mededelingen
Hof van Justitie
HOF VAN JUSTITIE
2003/C 7/01Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 november 2002 in zaak C-188/00 (verzoek van het Verwaltungsgericht Karlsruhe om een prejudiciële beslissing): Bülent Kurz, geboren Yüce, tegen Land Baden-Württemberg ("Associatieovereenkomst EEG-Turkije — Vrij verkeer van werknemers — Artikel 6, lid 1, van besluit nr. 1/80 van Associatieraad — Werkingssfeer — Behoren tot de legale arbeidsmarkt van een lidstaat — Turks onderdaan die in het kader van beroepsopleiding betaalde arbeid verricht — Gevolgen van uitzettingsmaatregel") 1
2003/C 7/02Arrest van het Hof van 26 november 2002 in zaak C-275/00 (verzoek van het Hof van Beroep te Gent om een prejudiciële beslissing): Europese Gemeenschap, vertegenwoordigd door Commissie van de Europese Gemeenschappen, tegen First NV, Franex NV ("Artikelen 235 EG, 240 EG en 288, tweede alinea, EG — Beroep tot schadevergoeding — Deskundigenonderzoek door nationale rechter als voorlopige maatregel jegens Europese Gemeenschap bevolen — Exclusieve bevoegdheid van rechterlijke instanties van Gemeenschap") 2
2003/C 7/03Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 november 2002 in zaak in zaak C-304/00 (verzoek van de High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Crown Office) om een prejudiciële beslissing): Regina tegen Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte: W. H. Strawson (Farms) Ltd, en J. A. Gagg & Sons (a firm) ("Gemeenschappelijk landbouwbeleid — Geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen — Artikel 9, lid 2, van verordening (EEG) nr. 3887/92 — Steunaanvraag "oppervlakten" — Sancties — Verjaringstermijn") 2
2003/C 7/04Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 21 november 2002 in zaak C-356/00 (verzoek van het Tribunale amministrativo regionale per la Toscana om een prejudiciële beslissing): Antonio Testa, Lido Lazzeri tegen Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob) ("Richtlijn 93/22/EEG — Verrichten van diensten op het gebied van beleggingen in effecten — Beheer van beleggingsportefeuilles") 3
2003/C 7/05Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 21 november 2002 in zaak C-436/00 (verzoek van Regeringsrätten om een prejudiciële beslissing): X, Y tegen Riksskatteverket ("Vrijheid van vestiging — Vrij verkeer van kapitaal — Inkomstenbelasting — Fiscale voordelen bij overdracht van aandelen onder waarde aan vennootschappen waarin overdrager deelneming heeft") 3
2003/C 7/06Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 21 november 2002 in zaak C-473/00 (verzoek van het tribunal d'instance de Vienne om een prejudiciële beslissing): Cofidis SA tegen Jean-Louis Fredout ("Richtlijn 93/13/EEG — Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten — Door verkoper ingediende vordering — Nationale bepaling die nationale rechter verbiedt om na verstrijken van vervaltermijn ambtshalve of naar aanleiding van door consument opgeworpen exceptie oneerlijk karakter van beding vast te stellen") 4
2003/C 7/07Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 21 november 2002 in zaak C-23/01 (verzoek van het Hof van Beroep te Brussel om een prejudiciële beslissing): Robelco NV tegen Robeco Groep NV ("Richtlijn 89/104/EEG — Artikel 5, lid 5 — Bepalingen betreffende bescherming tegen gebruik van teken anders dan ter onderscheiding van waren of diensten — Omvang van deze bescherming — Tekens die overeenstemmen met merk") 4
2003/C 7/08Arrest van het Hof van 26 november 2002 in zaak C-100/01 (verzoek van de Conseil d'État om een prejudiciële beslissing): Ministre de l'Intérieur tegen Aitor Oteiza Olazabal ("Vrij verkeer van personen — Beperkingen — Openbare orde — Politiemaatregelen waarbij recht van verblijf van onderdaan van andere lidstaat tot deel van nationaal grondgebied wordt beperkt") 5
2003/C 7/09Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 26 november 2002 in zaak C-202/01: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek ("Niet-nakoming — Richtlijn 79/409/EEG — Behoud van vogelstand — Aanwijzing als speciale beschermingszones — Plaine des Maures") 5
2003/C 7/10Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 november 2002 in zaak C-319/01: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België ("Niet-nakoming — Milieueffectenbeoordeling van bepaalde projecten — Richtlijn 97/11/EG") 6
2003/C 7/11Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van 5 november 2002 in zaak C-204/01 (verzoek van het Verwaltungsgerichtshof om een prejudiciële beslissing): Tilmann Klett tegen Bundesministerin für Bildung, Wissenschaft und Kultur (Artikel 104, lid 3, Reglement voor de procesvoering — Vrij verrichten van diensten — Richtlijnen 78/686/EEG en 93/16/EEG — Onderlinge erkenning van diploma's, certificaten en andere titels — Toegang tot opleiding beoefenaar van tandheelkunde — Toetredingsakte Oostenrijk) 6
2003/C 7/12Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 5 november 2002 in zaak C-321/01 P: AGRANA Zucker und Stärke AG ("Hogere voorziening — Staatssteun — Toetredingsakte Republiek Oostenrijk — Gemeenschappelijke verklaring nr. 31 bij Slotakte Toetredingsverdrag Republiek Oostenrijk") 7
2003/C 7/13Zaak C-372/02: Verzoek van het Bundessozialgericht van 15 augustus 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Roberto Adanez-Vega en Bundesanstalt für Arbeit 7
2003/C 7/14Zaak C-373/02: Verzoek van het Oberste Gerichtshof van de Republiek Oostenrijk van 17 september 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Sakir Öztürk en Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter 8
2003/C 7/15Zaak C-376/02: Verzoek van de Hoge Raad der Nederlanden van 18 oktober 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Stichting "Goed Wonen" en de Staatssecretaris van Financiën 9
2003/C 7/16Zaak C-377/02: Verzoek van de Raad van State — IXe Kamer — (België), van 18 oktober 2002 om een prejudiciòle beslissing in de zaak NV Firma Leon Van Parys, tegen Belgisch Interventie- en Restitutiebureau (BIRB) 9
2003/C 7/17Zaak C-378/02: Verzoek van de Hoge Raad der Nederlanden van 18 oktober 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Waterschap Zeeuws Vlaanderen en de Staatssecretaris van Financiën 10
2003/C 7/18Zaak C-379/02: Verzoek van het Østre Landsret van 15 oktober 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Skatteministerium en Imexpo Trading A/S 11
2003/C 7/19Zaak C-380/02: Verzoek van de Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg van 15 oktober 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Firma Fantom Gebäudereinigung GesmbH en Stadt Dornbirn 11
2003/C 7/20Zaak C-382/02: Verzoek van het Vestre Landsret van 9 oktober 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Cimber Air A/S en Skatteministerium 12
2003/C 7/21Zaak C-384/02: Verzoek van het Københavns Byret van 14 augustus 2002 om een prejudiciële beslissing in de strafzaak tegen K. Grøngaard en A. Bang 12
2003/C 7/22Zaak C-386/02: Verzoek van het Arbeits- und Sozialgericht Wien van 22 oktober 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Josef Baldinger en Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter 13
2003/C 7/23Zaak C-388/02: Beroep, op 4 november 2002 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland 13
2003/C 7/24Zaak C-395/02: Verzoek van de Rechtbank van Eerste Aanleg te Antwerpen van 4 november 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen NV Transport Service en 1. de Belgische Staat en 2. BVBA Bea Cars 14
2003/C 7/25Zaak C-396/02: Verzoek van het Gerechtshof (Douanekamer) te Amsterdam van 6 november 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen DFDS B.V. en Inspecteur Belastingdienst Douanedistrict Rotterdam 14
2003/C 7/26Zaak C-397/02: Verzoek van het Hof van Beroep te Brussel (Tweede kamer) van 6 november 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Clinique la Ramée ASBL en S.A. Winterthur Europe Assurance, en Jean-Pierre Riehl en de Raad van de Europese Unie 14
2003/C 7/27Zaak C-404/02: Verzoek van de High Court of Justice, (England and Wales) (Chancery Division) van 3 september 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Nichols plc en de Registrar of Trade Marks 15
2003/C 7/28Zaak C-406/02: Beroep, op 13 november 2002 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België 15
2003/C 7/29Zaak C-408/02: Verzoek van de Cour de cassation van het Groothertogdom Luxemburg van 31 oktober 2002 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen José Antonio Da Silva Carvalho en het Openbaar Ministerie 16
2003/C 7/30Zaak C-410/02: Beroep, op 18 november 2002 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland 16
2003/C 7/31Zaak C-411/02: Beroep, op 18 november 2002 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk 17
2003/C 7/32Zaak C-421/02: Beroep, op 21 november 2002 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland 17
2003/C 7/33Doorhaling van zaak C-374/00 18
2003/C 7/34Doorhaling van zaak C-448/00 P 18
2003/C 7/35Doorhaling van zaak C-367/01 18
2003/C 7/36Doorhaling van zaak C-371/01 18
2003/C 7/37Doorhaling van zaak C-158/02 18
GERECHT VAN EERSTE AANLEG
2003/C 7/38Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 25 september 2002 in zaak T-178/01: Di Lenardo Adriano SRL tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Bananen — Verordening nr. 896/2001 — Beroep tot nietigverklaring — Persoon die individueel is geraakt — Ontvankelijkheid) 19
2003/C 7/39Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 25 september 2002 in zaak T-179/01, Dilexport SRL tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen ("Bananen — Verordening nr. 896/2001 — Beroep tot nietigverklaring — Individueel geraakte persoon — Ontvankelijkheid") 19
2003/C 7/40Zaak T-318/02: Beroep, op 11 oktober 2002 ingesteld door H.O. Sports Company Inc. tegen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) 19
2003/C 7/41Zaak T-319/02: Beroep, op 11 oktober 2002 ingesteld door H.O. Sports Inc. tegen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) 20
2003/C 7/42Zaak T-321/02: Beroep, op 22 oktober 2002 ingesteld door Paul Vannieuwenhuyze-Morin tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie 21
2003/C 7/43Zaak T-323/02: Beroep, op 14 oktober 2002 ingesteld door Monique Breton tegen het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen 21
2003/C 7/44Zaak T-324/02: Beroep, op 18 oktober 2002 ingesteld door Hans McAuley tegen Raad van de Europese Unie 22
2003/C 7/45Zaak T-332/02: Beroep, op 30 oktober 2002 ingesteld door Nordspedizionieri di Danielis Livio & C., vennootschap onder firma van Livio Danielis en Domenico D'Alessandro in liquidatie, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen 22
2003/C 7/46Zaak T-336/02: Beroep, op 6 november 2002 ingesteld door S. Christensen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen 23
2003/C 7/47Zaak T-337/02: Beroep, op 11 november 2002 ingesteld door O. Lutz Herrera tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen 24
2003/C 7/48Zaak T-338/02: Beroep, op 13 november 2002 ingesteld door vereniging SEGI, Araitz Zubimendi Izaga en Aritza Galarraga tegen Raad van de Europese Unie 24
2003/C 7/49Zaak T-341/02: Beroep, op 14 november 2002 ingesteld door Regione Siciliana tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen 25
II Voorbereidende besluiten
......
III Bekendmakingen
2003/C 7/50Laatste publicatie van het Hof van Justitie in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
PB C 323 van 21.12.2002		 27
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 323
NL
Top