Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex
Dokument C2005/330/40
Case T-38/02: Judgment of the Court of First Instance of 25 October 2005 — Groupe Danone v Commission (Competition — Agreements and concreted practices — Fines — Guidelines for the calculation of the amount of fines — Communication on cooperation)
Zaak T-38/02: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 25 oktober 2005 — Groupe Danone/Commissie (Mededinging — Mededingingsregelingen — Geldboeten — Richtsnoeren voor berekening van geldboeten — Mededeling inzake medewerking)
Zaak T-38/02: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 25 oktober 2005 — Groupe Danone/Commissie (Mededinging — Mededingingsregelingen — Geldboeten — Richtsnoeren voor berekening van geldboeten — Mededeling inzake medewerking)
PB C 330 van 24.12.2005., str. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
24.12.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 330/16 |
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 25 oktober 2005 — Groupe Danone/Commissie
(Zaak T-38/02) (1)
(Mededinging - Mededingingsregelingen - Geldboeten - Richtsnoeren voor berekening van geldboeten - Mededeling inzake medewerking)
(2005/C 330/40)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij(en): Groupe Danone (Parijs, Frankrijk) [vertegenwoordiger(s): A. Winckler en M. Waha, advocaten]
Verwerende partij(en): Commissie van de Europese Gemeenschappen [vertegenwoordiger(s): A. Bouquet en W. Wils, gemachtigden]
Voorwerp van de zaak
Verzoek tot nietigverklaring van beschikking 2003/569/EG van de Commissie van 5 december 2001 inzake een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag (zaak nr. IV/37.614/F3 PO/Interbrew en Alken-Maes) (PB 2003, L 200, blz. 1) en, subsidiair, verzoek tot verlaging van de bij artikel 2 van deze beschikking aan verzoekster opgelegde geldboete
Dictum van het arrest
|
1) |
Het bedrag van de aan verzoekster opgelegde geldboete wordt bepaald op 42,4125 miljoen EUR. |
|
2) |
Het beroep wordt verworpen voor het overige. |
|
3) |
Verzoekster zal haar eigen kosten en drie vierde van de kosten van de Commissie dragen. De Commissie zal een vierde van haar eigen kosten dragen. |