This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/273/36
Case C-393/04: Reference for a preliminary ruling by the Cour d'appel de Liège (Ninth Chamber) by decision of that court of 15 September 2004 in the case of Air Liquide Industries Belgium SA against Ville de Seraing
Zaak C-393/04: Verzoek van het Hof van Beroep te Luik (Negende kamer) van 15 september 2004 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Air Liquide Industries Belgium SA en Stad Seraing
Zaak C-393/04: Verzoek van het Hof van Beroep te Luik (Negende kamer) van 15 september 2004 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Air Liquide Industries Belgium SA en Stad Seraing
PB C 273 van 6.11.2004, p. 21–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
6.11.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 273/21 |
Verzoek van het Hof van Beroep te Luik (Negende kamer) van 15 september 2004 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Air Liquide Industries Belgium SA en Stad Seraing
(Zaak C-393/04)
(2004/C 273/36)
Het Hof van Beroep te Luik (Negende kamer) heeft bij beschikking van 15 september 2004, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 17 september 2004, in het geding tussen Air Liquide Industries Belgium SA en Stad Seraing, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vraag:
Moet de vrijstelling van de gemeentebelasting op de drijfkracht die enkel geldt voor in aardgasbedrijven gebruikte motoren en niet voor motoren die voor andere industriële gassen worden gebruikt, als staatssteun in de zin van artikel 87 EG worden aangemerkt?