Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ C2004/228/86
Judgment of the Court of First Instance of 10 June 2004 in Case T-315/02: Svend Klitgaard v Commission of the European Communities (Arbitration clause — Contract concluded under the PLAN Cluster D programme — Travel expenses — Costs of recovery — Late payment)
Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg 10 juni 2004 in zaak T-315/02: Svend Klitgaard tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Arbitragebeding — Overeenkomst gesloten in kader van PLAN-programma Cluster D — Reiskosten — Invorderingskosten — Te late betaling)
Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg 10 juni 2004 in zaak T-315/02: Svend Klitgaard tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Arbitragebeding — Overeenkomst gesloten in kader van PLAN-programma Cluster D — Reiskosten — Invorderingskosten — Te late betaling)
PB C 228 van 11.9.2004г., стр. 38—38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.9.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 228/38 |
ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
10 juni 2004
in zaak T-315/02: Svend Klitgaard tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
(Arbitragebeding - Overeenkomst gesloten in kader van PLAN-programma Cluster D - Reiskosten - Invorderingskosten - Te late betaling)
(2004/C 228/86)
Procestaal: Deens
In zaak T-315/02, Svend Klitgaard, wonende te Skørping (Denemarken), vertegenwoordigd door S. Koll Espensen, advocaat, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door H. Støvlbæk en C. Giolito als gemachtigden, bijgestaan door P. Heidmann, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, betreffende een beroep krachtens artikel 238 EG strekkende tot vergoeding van het bedrag van 19 867,40 euro dat verzoeker zou hebben uitgegeven ter uitvoering van overeenkomst nr. 32.0166, gesloten in het kader van het programma „Plant Life Assessment Network” (PLAN) cluster D, vermeerderd met de vertragingsrente, en tot betaling van een invorderingsvergoeding, eveneens vermeerderd met de vertragingsrente, heeft het Gerecht (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: P. Lindh, kamerpresident, R. García-Valdecasas en J. D. Cooke, rechters, griffier: D. Christensen, administrateur, op 10 juni 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
|
1) |
Verwerpt het beroep. |
|
2) |
Verstaat dat verzoeker zijn eigen kosten alsmede die van de Commissie zal dragen. |