92003E1349

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1349/03

van Christopher Huhne (ELDR) aan de Commissie

(10 april 2003)

Betreft: Intern handelsverkeer in de Europese Unie

Kan de Commissie, in aansluiting op haar antwoorden op mijn schriftelijke vragen E-1020/01(1), E-0992/02-E 0994/02 en E-1106/02(2) een bijgewerkte geografische analyse van de uitvoer van goederen en niet op bepaalde productiefactoren toewijsbare diensten door de lidstaten geven, die ook de jaren 2001 en 2002 omvat? Kan ze die cijfers ook uitdrukken als percentage van het BBP van elk land in de betreffende periode?

(1) PB C 340 E van 4.12.2001, blz. 149.

(2) PB C 205 E van 29.8.2002, blz. 244.

Antwoord van de heer Solbes Mira namens de Commissie

(26 mei 2003)

De Commissie verstrekt het geachte parlementslid en het secretariaat van het Parlement een bijgewerkte geografische analyse van de intracommunautaire handel in goederen en diensten, uitgedrukt in miljoen euro en als percentage van het bruto binnenlands product (BBP) van elk land.

De tabellen met de analyse van de handel in goederen zijn op de statistieken van de buitenlandse handel(1) gebaseerd, terwijl de tabellen met de analyse van de handel in diensten van de betalingsbalansstatistieken zijn afgeleid. De cijfers voor 2002 in de tabellen betreffende de handel in goederen moeten als voorlopig worden beschouwd en zullen in de komende maanden worden herzien. Definitieve cijfers zullen pas eind 2003 beschikbaar zijn. De tabellen betreffende de handel in diensten bevatten geen cijfers voor het jaar 2002, omdat de vereiste informatie pas in december 2003 beschikbaar is.

Er zij op gewezen dat de door de Commissie (Eurostat) verzamelde statistische gegevens betreffende de buitenlandse handel op communautaire begrippen zijn gebaseerd. Ze verschillen vaak van de gegevens die op nationaal niveau worden gepubliceerd omdat deze op nationale begrippen zijn gebaseerd.

Zoals de Commissie reeds heeft gezegd in haar antwoord op de schriftelijke vragen E-2464/02 en E-2465/02(2) van het geachte parlementslid, zijn de gegevens die de lidstaten de Commissie (Eurostat) verstrekken voor het opstellen van de betalingsbalans van de Unie gebaseerd op een andere methode (op basis van het verzendingsland) dan de gegevens die de lidstaten gebruiken voor het opstellen en publiceren van hun nationale betalingsbalans (op basis van het oorsprongsland). Bij het interpreteren van de cijfers moet rekening worden gehouden met dit verschil.

(1) Zie het antwoord van de Commissie op de schriftelijke vragen E-0992/02 tot E-0994/02 en E-1106/02 van het geachte parlementslid.

(2) PB C 28 E van 6.2.2003, blz. 243.